ACTIVE AND COMMITTED IN SPANISH TRANSLATION

• activa y comprometida
• activo y comprometido
• activos y comprometidos
• activas y comprometidas

Examples of using Active and committed in English and their translations into Spanish

seeks to develop active and committed citizenry with values of solidarity
al desarrollo de una ciudadanía activa y comprometida basada en valores de solidaridad

relies on the involvement of active and committed individuals from different interest groups.
por tanto se basa en la participación activa y comprometida de los individuos de diferentes grupos de interés.

the Central African Republic must continue to enjoy the active and committed support of the international community.
la República Centroafricana debe seguir contando con un apoyo activo y resuelto de la comunidad internacional.

the Programme promotes active and committed participation by local government,
para lo cual promueve la participación activa y comprometida de los gobiernos locales,

as it ensures the conscious, active and committed participation of the majority of the population in the process of updating the economic and social model.
asegura la participación consciente, activa y comprometida de la mayoría de la población en el proceso de actualización del modelo económico y social.

Having previously argued before the Canadian authorities that he was an active and committed member of the organization,
Después de haber argumentado ante las instituciones canadienses que era un miembro activo y comprometido dentro de la organización, modificó su argumentación

As an active and committed member of the Commission, Malaysia has contributed constructively in its deliberations. Malaysia is determined
En su calidad de miembro activo y comprometido de la Comisión, Malasia ha contribuido a sus deliberaciones de forma constructiva

those respondents may be assumed to be among the more active and committed of such Governments.
que cabe suponer que entre los que respondieron se encuentren los gobiernos más activos y comprometidos.

one of the most active and committed both with the innovation of the real estate sector
una de las más activas y comprometidas tanto con la innovación del sector inmobiliario

thereby to become the active and committed defenders of cultural heritage.
convertirse así en defensores activos y comprometidos del patrimonio cultural.

Active and committed in the field of road safety,
Activas y comprometidas en la esfera de la seguridad vial,

which are active and committed partners in the Education for All Assessment 2000
que son socios activos y comprometidos en la Evaluación 2000 de Educación para Todos,

Since then, the Basque Country has continued to work in this direction playing an active and committed role, and integrated care has continued to develop
Desde entonces el País Vasco ha continuado trabajando en esta dirección, de manera activa y comprometida, y la atención integrada ha continuado desarrollándose

that the Republic of Korea will continue to be an active and committed supporter of this effort.
la República de Corea seguirá siendo un partidario activo y decidido de este empeño.

RRI reached out with its latest research and& 30;ndings to the very active and committed community of academics,
RRI planteó su investigación y hallazgos más recientes ante una comunidad muy activa y comprometida de académicos, donantes,& 31;

Travis ECHS has a very active and committed Parent Teacher Student Association(PTSA).
Travis ECHS tiene una Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes(PTSA) muy activa y comprometida.

Members of the Catholic Church tended to be more active and committed than Anglicans.
Los miembros de la Iglesia católica tienden a ser más practicantes y dedicados que los anglicanos.

The European Union will continue to be a very active and committed player in all those processes.
La Unión Europea seguirá participando de manera muy activa y comprometida en todos estos procesos.

We will continue to be an active and committed partner of the AU in its efforts to build capabilities for conflict prevention and peace and security operations.
Seguiremos comprometidos con la Unión Africana y participaremos activamente en sus esfuerzos por crear capacidad destinada a la prevención de conflictos y a las operaciones de paz y seguridad.

We count on the active and committed participation of our volunteers we focus on supporting the educational processes that are carried out in some slums of Jaipur.
Con la participación activa y comprometida de nuestros voluntarios nos enfocamos a apoyar los procesos de enseñanza que se llevan a cabo en algunos"slums" o barrios marginados de Jaipur.