ACTIVE SONAR IN SPANISH TRANSLATION

• sonar activo
• sónar activo
• sonares activos

Examples of using Active sonar in English and their translations into Spanish

The AN/SLQ-25B also incorporates additional active sonar decoys by receiving,
El AN/SLQ-25B también incorpora otros señuelos para sonar activo, recibiendo, amplificando

All hands, battle stations, prepare all torpedoes to switch to active sonar.
Todas las manos en las estaciones de batalla. Preparen todos los torpedos para cambiar a sonar activo No vamos a ocultar más.

Doppler information on active sonar contacts.
información por ultrasonidos de contactos con sónar activos.

An example of this is a noise mitigation area for naval mid-frequency active sonar that was established to the limit of 50 nm(92 km)
Un ejemplo de ello es la zona de mitigación de ruido para el sonar activo de frecuencia media establecida hasta el límite de 50 mn(92 km)

Since active sonar reveals the presence and position of the operator,
Debido a que el sonar activo no permite una identificación exacta

especially the military‟s use of active sonar, and industrial seismic surveys coincident with cetacean mass stranding events.
especialmente el uso militar de sonares activos y los estudios sísmicos coincidentes con episodios de varamiento masivo de cetáceos.

Active sonar is similar to radar in that, while it allows detection of targets at a certain range,
El sonar activo permite al usuario detectar objetos dentro en un determinado alcance,

may be due to the use of high-intensity mid-frequency active sonar;
cetáceos han coincidido con, y pueden deberse al, uso de sonares activos de alta intensidad y frecuencia media;

as well as the transmitting equipment in an active sonar or the target radiated noise in a passive sonar..
además del equipo emisor en un sonar activo o del ruido radiado por el blanco en un sonar pasivo.

making the thermocline important in submarine warfare because it can reflect active sonar and other acoustic signals.
gradiente de velocidad sónica, haciendo a la termoclina importante en la guerra submarina, debido a que puede producir reflejos en sonares activos.

these countries could be persuaded to prohibit the most invasive noise-producing operations(e.g. active sonar and seismic surveys using air gun arrays)
se podría convencer a estos países para que prohíban las operaciones productoras de ruido más invasivas(e.g. el sonar activo y las exploraciones sísmicas con armas de aire comprimido)

Active sonars in all quadrants, sir.
Sonares activos en todos los cuadrantes, señor.

Powerful naval sonar(e.g. mid-frequency active sonars, low-frequency active sonars) that has been linked to cetacean deaths in other regions of the world is also being used widely in East Asian waters.
En las aguas de Asia Oriental también se utiliza bastante el sonar naval de gran potencia(e.g. sonar activo de frecuencia media, sonar activo de baja frecuencia), que se ha relacionado con las muertes de cetáceos en otras partes del mundo.

the Spanish Ministry of Defence imposed a moratorium on the use of naval active sonars within 50 nautical miles of the Archipelago.
el Ministerio español de Defensa impuso una moratoria sobre la utilización de sonares activos navales dentro de 50 millas náuticas del archipiélago.

In particular, concerns have surrounded the high-amplitude sound produced by the mid- and low-frequency active sonars emitted by naval vessels and airguns towed from
En particular, la preocupación se ha centrado en el sonido de gran amplitud producido por los sonares activos de media y alta frecuencia emitidos por las embarcaciones navales

Go active sonar.
Ir sonar activo.

Go active sonar!
¡Vamos a sonar activo!

Switch to active sonar.
Cambiar a sonar activo.

Repeat, active sonar, 12,000 yards.
Repita, sonar activo, 12.000 yardas.

I'm just practicing active sonar.
Solo estoy practicando sonar activo.