ADDITIONAL ADVICE IN SPANISH TRANSLATION

• asesoramiento adicional
• consejos adicionales
• consejo adicional
• más consejos
• recomendaciones adicionales

Examples of using Additional advice in English and their translations into Spanish

can even put the patient in touch with a medical professional online for additional advice.
incluso conectar online el paciente con un profesional médico para recibir consejo adicional.

the implementation of NAPAs, the LEG has determined that additional advice on broad criteria to inform collective implementation efforts would be helpful.
ejecución de los PNA, el Grupo de Expertos ha considerado útil facilitar asesoramiento adicional sobre criterios amplios que inspiren los esfuerzos colectivos de ejecución.

thereby giving additional advice relating to contractual obligations,
proporcionando así asesoramiento adicional sobre obligaciones contractuales,

All newly appointed Airline Liaison Officers(ALOs) will receive additional training before taking up their appointment abroad, and additional advice will be provided to all existing ALOs to help them identify vulnerable children travelling to the UK.
Todos los funcionarios de enlace de aerolíneas(ALO) recientemente designados recibirán capacitación adicional antes de hacerse cargo de su labor en el exterior, y se les brindará un asesoramiento suplementario para ayudarlos a identificar a los niños vulnerables que viajan al Reino Unido.

technical cooperation on biodiversity was organized in the margins of SBSTTA-17 by the Secretariat to provide additional advice and input on the requests to the Executive Secretary in decisions XI/2 and XI/8.
una reunión oficiosa sobre la cooperación científica y técnica sobre la diversidad biológica, con objeto de brindar una asesoría complementaria y aportaciones al respecto de las peticiones efectuadas al Secretario Ejecutivo en las decisiones XI/2 y XI/8.

UNMIL drafted concept notes and provided additional advice to the Liberia Peacebuilding Office with a view to finalizing the Strategic Road Map for National Healing,
La UNMIL redactó notas conceptuales y proporcionó asesoramiento adicional a la Oficina para la Consolidación de la Paz en Liberia con miras a ultimar la Hoja de Ruta Estratégica para la Recuperación,

Recommendation 3: To seek additional advice on significance of NUGAG findings that studies at low summary risk of bias suggested that long chain omega-3(LCn3)
Recomendación 3: que se recabe asesoramiento adicional sobre la relevancia de las conclusiones del NUGAG en las que se indicaba que los estudios con un riesgo de sesgo resumido bajo sugerían que los ácidos grasos

These new guidelines place further emphasis on the role of a management plan as part of an overall management planning process and provide additional advice on incorporating good practice in management planning,
Estos nuevos lineamientos ponen énfasis además en la función del plan de manejo como componente de un proceso global de planificación del manejo y contienen recomendaciones adicionales sobre la incorporación de buenas prácticas en dicha planificación,

for WG-FSA to be able to provide additional advice on the continuation of the research plan.
para que WG-FSA pueda suministrar asesoramiento adicional sobre la continuación del plan de investigación.

were able to verify the positive results, provide additional advice, and recommend removing the site from the Montreux Record.
pudieron verificar los resultados positivos, facilitaron asesoramiento adicional y recomendaron la retirada del sitio del Registro de Montreux.

Recommendation 2: To seek additional advice on how findings in NUGAG Document 1
Recomendación 2: que se recabe asesoramiento adicional sobre el modo en que las conclusiones de los documentos del NUGAG 1

But here's some additional advice.
Pero aquí le doy un consejo adicional.

He probably wants additional advice.
Seguro quiere algún consejo.

Google“Renting a car in Mexico” for additional advice.
Googlea“renta de autos en México” como consejo adicional.

Additional advice and instructions for operation with the sanding set.
Consejos e instrucciones adicionales para manejar el juego de trabajo con papel abrasivo.

Use commonsense, but for additional advice the CDC recommends: 18.
Utilice el sentido común, pero para una guía adicional, los CDC recomiendan: 18.

Meet with a registered dietitian for additional advice on meal planning.
Reúnase con un dietista matriculado para recibir más consejos sobre la planificación de las comidas.

We will review your files immediately and contact you with additional advice.
Nosotros lo revisaremos de inmediato y le haremos llegar sugerencias adicionales.

We will review your files immediately and contact you with additional advice.
Nosotros lo revisaremos de inmediato y le haremos llegar nuestras sugerencias adicionales.

We will review your files immediately and contact you with additional advice. Facebook Twitter.
Nosotros lo revisaremos de inmediato y le haremos llegar sugerencias adicionales. Facebook Twitter.