ADDITIONAL CARE IN SPANISH TRANSLATION

• cuidado adicional
• atención adicional
• cuidados adicionales
• mayor atención

Examples of using Additional care in English and their translations into Spanish

Support Centre to provide additional care and protection for unaccompanied children.
ayuda para prestar mayor atención y protección a los menores no acompañados.

as they require no additional care.
estos no requieren Cuidados adicionales.

To cope with this, additional care must be taken to check for these sorts of conditions
Para hacer frente a esto, debe ser tomado un cuidado adicional para comprobar estas clases de condiciones,

deny Coverage of the additional care requested by the treating Physician/Provider.
denegar la Cobertura de la atención adicional solicitada por el Médico/Proveedor tratante.

a paediatrician when the baby requires additional care, and a midwife for normal pregnancy and birth.
el recién nacido requiera cuidados adicionales y una partera para los embarazos y partos normales.

transportation of these products require additional care, often because of the properties of the goods.
transporte de estos productos requiere un cuidado adicional, a menudo por las propiedades de la mercancía.

we will cover additional care only if you get the additional care in one of these two ways.
no era una emergencia, cubriremos la atención adicional solo si la obtiene de una de estas dos formas.

do not forget about the additional care of hair.
no te olvides del cuidado adicional del cabello.

then there is no need for additional care.
entonces no hay necesidad de cuidado adicional.

to receive additional care.
para recibir cuidado adicional.

we will cover your additional care only if.
cubriremos su cuidado adicional, sólo si.

If additional care is required after the patient is stabilized,
Si se requiere de atención adicional después de estabilizar al paciente, el Médico/Proveedor tratante

Women enjoy additional care in connection with the protection of maternity
Las mujeres disfrutan de atención complementaria en relación con la protección de la maternidad

including financial benefits and additional care facilities, to assist families in extreme adversity
en particular las prestaciones financieras y los servicios de atención adicionales, para ayudar a las familias en situación extremadamente adversa

Also included are the newly introduced additional care measures for persons with limited competence in daily life in nursing homes.
También abarcará las recientemente introducidas medidas asistenciales adicionales para los residentes de los hogares de ancianos con una capacidad reducida para llevar a cabo las actividades cotidianas.

For the nonprofessional care of persons in need, additional care credits are granted.
Para el cuidado no profesional de las personas que necesitan asistencia, se conceden créditos por asistencia adicionales.

we will cover your additional care only if.
nosotros cubriremos su atención médica adicional solo si.

which means they have met additional care criteria.
han cumplido criterios de salud adicionales.

In the event of identifying violations as to additional care over a child, the Minister of Health takes decisive action with a view to verifying the allegations put forward and eliminating identified irregularities.
En el caso de detectarse violaciones en relación con el cuidado adicional debido a un niño, el Ministro de Salud adopta medidas decisivas para comprobar si es cierto y tratar de prevenirlas.

Or- The additional care you get is considered“urgently needed services”
O- La atención adicional que usted recibe se considera como“servicios urgentemente necesarios”