ADDITIONAL COMMUNICATION IN SPANISH TRANSLATION

• comunicación adicional
• comunicación suplementaria

Examples of using Additional communication in English and their translations into Spanish

the production of in-house, Web-only videos as an additional communication tool.
de videos solo en el sitio web como una herramienta adicional de comunicacion.

fail-safe data communication and no need for additional communication modules in the luminaires.
hace innecesaria la instalación de módulos de comunicación adicionales en las luminarias.

The Panel finds that Petromin provided no substantiating evidence in regard to the cost of the three-minute overseas telephone calls, the additional communication expenses and the increased insurance premiums.
El Grupo considera que la Petromin no aportó pruebas acerca de las llamadas telefónicas al extranjero, de tres minutos de duración, los gastos de comunicación adicionales y el aumento de las primas de seguro.

it will also be able to offer"additional communication services.
también podrá ofrecer servicios de comunicaciones adicionales o non-core.

In an additional communication, the Government of the Sudan stated that the Republic of the Sudan,
En una comunicación adicional, el Gobierno del Sudán afirmó

The additional requirements were attributed to the engagement of additional communication experts to assist with the increasing maintenance
Los recursos necesarios aumentaron debido al empleo de expertos adicionales en comunicación para hacer frente a los problemas crecientes de mantenimiento

FEMA also deployed Community Relations Outreach Teams, and FEMA and DHS/CRCL created a new Standard Operating Procedure for outreach to populations with limited English proficiency or with additional communication needs, including low literacy levels.
La FEMA también destacó equipos de extensión para las relaciones con la comunidad, y la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del Departamento de Seguridad Interna creó un nuevo procedimiento operativo estándar para la extensión a grupos de población con un conocimiento limitado del inglés o con necesidades adicionales de comunicación, como bajos niveles de alfabetización.

In an additional communication, the Government of India submitted a list of 73"Incidents of terrorist violence in the Indian State of Jammu
En una comunicación suplementaria, el Gobierno de la India presentó una lista de 73 incidentes de violencia terrorista en el Estado indio de Jammu

For those reasons, the acquisition of additional communications equipment is proposed.
Por estas razones, se propone la adquisición de equipo de comunicaciones adicional.

Command and Communications- May be fitted with additional communications equipment and map boards.
Mando y Enlace- Puede tener equipos de comunicación adicionales y paneles de mapas.

Lead or assist with additional communications and campaigns as necessary.
Liderar o ayudar con campañas adicionales de comunicación cuando sea necesario.

Unbroken Designs allows you to choose not to receive additional communications via email.
Unbroken Designs le permite elegir no recibir comunicaciones adicionales por correo electrónico.

Finally, the end of the clinical trial will imply some additional communications.
Finalmente, la conclusión del ensayo clínico implicará algunas comunicaciones adicionales.

Expansion slots for additional COMMUNICATION SLOT interface cards.
Ranura de expansión para tarjeta de interfaz auxiliar COMMUNICATION SLOT.

Expansion slots for additional COMMUNICATION SLOT interface cards.
Ranura de expansión para tarjetas de interfaz auxiliares COMMUNICATION SLOT.

As indicated in annex II, the acquisition of additional communications equipment is proposed.
Como se indica en el anexo II, se propone la adquisición de equipo de comunicaciones adicional.

Type 69-IIB/C- Command version of the Type 69-II with additional communications equipment and auxiliary power pack.
La versión Tipo 69-II es redesignada como el Tipo 30 en el Ejército real de Tailandia. Tipo 69-IIB/C- Versión de mando del Tipo 69-II con equipos de comunicación adicionales y un sistema de energía auxiliar.

There is no need for an additional communications interface or any rewiring.
Para ello no se requiere una interfaz de comunicación adicional ni se tiene que realizar un nuevo cableado.

This figure would also include the additional communications and logistical personnel essential to the support of the elections see S/1999/621.
Esta cifra incluiría también al personal adicional de comunicaciones y logística imprescindible para apoyar las elecciones véase S/1999/621.

We will not send them additional communications based on your providing us with their information.
No vamos a enviar comunicaciones adicionales en función a la información que usted nos proporciona.