Examples of using Additional names in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I have just been informed by the Secretariat that additional names should be included in this paragraph.
La Secretaría acaba de informarme de que deberían añadirse nombres a este párrafo.the Head of the Special Mission was given several additional names.
el Jefe de la Misión Especial recibió varios nombres más.at which time Felix was given the additional names Jakob Ludwig.
en 1816 momento en el que Felix tomó los nombres adicionales de Jakob Ludwig.The rural Bahia samba acquired additional names as choreographic variations- for example,
El samba rural de Bahía ha adquirido otros nombres como variaciones coreográficas- por ejemplo,The list before the Committee was based on a consensus reached at the informal meeting. The list contained additional names in the event that one or more of the eight could not attend.
La lista que el Comité tiene ante sí se basa en un consenso alcanzado en la reunión oficiosa y en ella figuran nombres adicionales para el caso de que uno o más de los ocho no puedan acudir.on the(The Chairman) understanding that additional names might be proposed to the Committee at a later stage.
de los panelistas propuestos, en la inteligencia de que posteriormente pueden proponerse otros nombres al Comité.the sanctions Committee removed four additional names from the travel ban list: Wesseh Dennis,
el Comité de Sanciones eliminó cuatro nombres más de la lista de personas sujetas a la prohibición de viajar:resource persons, on the understanding that additional names might be proposed to the Committee at a later stage.
los the Council anticipated that it might become necessary for the Council to furnish additional names to the General Assembly for judicial vacancies on the Dispute Tribunal,
el Consejo preveía la posibilidad de que el Consejo tuviera que aportar nombres adicionales a la Asamblea General para llenar las vacantes en el Tribunal Contencioso-Administrativo,that if it became necessary for the Council to furnish additional names to the General Assembly because all the candidates for the ad litem position were appointed to permanent positions, the Council would do so expeditiously.
se hacía patente la necesidad de que el Consejo aportara nombres adicionales a la Asamblea General porque todos los candidatos a el puesto ad litem habían sido designados para ocupar puestos permanentes, el Consejo lo haría con la máxima celeridad posible.It has therefore acquired the additional name of the War and Peace Nebula.
Por tanto, ha adquirido el nombre adicional de nebulosa Guerra y Paz.Alias: additional name identificativo of the category.
Alias: nombre adicional identificativo de la categoría.Each additional name search at the same time, from.
Cada búsqueda de nombre adicional realizada al mismo tiempo, desde.Additional name in the user account;
Nombre adicional en la cuenta de usuario;Additional name in the account of the user invited to jointly use the license;
Nombre adicional en la cuenta de usuario invitado para usar conjuntamente la licencia;Normally, every doctor with the additional name"naturopathy" should know this treatment option.
Normalmente, cada médico con el nombre adicional"naturopatía" debe conocer esta opción de tratamiento.Can I add an additional name on the account?
¿Puedo añadir un nombre adicional en la cuenta?The following pages link to Additional name fields.
Las siguientes páginas enlazan a Campos de nombre adicionales.After the first free change, additional name changes can be purchased here.
Después del primer cambio gratuito, los cambios de nombre adicionales se pueden comprar aquí.Fill in all appropriate responses including additional name or location information.
Rellene todas las respuestas apropiadas, incluyendo nombre adicional o información de ubicación.
