ADDITIONAL PROFESSIONAL IN SPANISH TRANSLATION

• profesional adicional
• adicionales del cuadro orgánico
• más del cuadro orgánico
• profesionales adicionales
• adicional del cuadro orgánico
• nuevos profesionales

Examples of using Additional professional in English and their translations into Spanish

We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division.
También apoyamos la solicitud que ha hecho la Corte en cuanto a la creación de un puesto profesional adicional en su División de Tecnología de la Información.

That will be possible with an additional Professional staff member allocated to Unit.
Esto será posible si se asigna a un funcionario adicional del cuadro orgánico a la Dependencia.

with the employment of an additional professional officer.
con la contratación de un funcionario profesional adicional.

Three additional professional posts have been provided for under the regular support budget.
En el presupuesto de apoyo ordinario se han incluido tres puestos del cuadro orgánico adicionales.

In the meantime, UNIDO resourced the Office at Geneva with additional professional staff namely an Assistant Director-General.
Entretanto, la ONUDI asignó a la Oficina de Ginebra personal suplementario del cuadro orgánico, concretamente un Subdirector General.

Upon inquiry, the Committee was informed that the proposed four additional Professional posts(1 P-5,
En respuesta a sus preguntas, la Comisión fue informada de que los cuatro puestos adicionales del cuadro orgánico propuestos(1 P-5,

effective 1 January 2001, eight additional Professional posts(two P5
de enero de 2001, ocho puestos adicionales del cuadro orgánico(dos P5

in the previous biennium, with only a modest increase for inflation and additional professional staff.
con un ligero aumento que toma en cuenta la inflación y el personal profesional adicional.

for the Investigations Unit, the Secretary-General requests two additional Professional(one P-4
el Secretario General pide dos puestos adicionales del cuadro orgánico(uno de P-4 y uno de P-3)

pupils with special learning needs are provided with additional professional assistance in overcoming deficits,
los alumnos con necesidades de aprendizaje especiales reciben asistencia profesional adicional para superar su déficit,

which included the services of additional professional staff, skilled labour for routine maintenance,
que aportó los servicios de nuevos profesionales, mano de obra calificada para tareas ordinarias de mantenimiento

The establishment of five additional Professional posts(2 P-4, 2 P-3
Se propone la creación de cinco puestos adicionales del cuadro orgánico(2 P-4,

began recruiting additional professional staff.
comenzó a contratar personal profesional adicional.

Negotiations are under way to obtain on loan an additional Professional staff member from a member organization to assist in dealing with a number of new mandates from ACC.
Hay negociaciones en marcha para conseguir en préstamo un funcionario adicional del cuadro orgánico de una organización miembro, para que preste asistencia en la ejecución de varios mandatos nuevos del CAC.

further strengthen the fundraising capacity of UNFPA, two additional professional posts in resource mobilization have been proposed for the 2006-2007 biennium.
de fondos del UNFPA, se han propuesto para el bienio 2006-2007 dos puestos adicionales del cuadro orgánico para la Subdivisión de Movilización de Recursos.

the Court has asked for provision to be made for an additional professional officer in the Computerization Division,
se tenga en cuenta la creación de un puesto para un funcionario profesional adicional en la División Informática,

communications strategy for the continent will require additional professional staff in the Office with strong communications expertise.
comunicaciones para el continente requerirán personal adicional del Cuadro Orgánico en la Oficina con sólidos conocimientos en comunicaciones.

strengthen the support to the Committee and to provide it with a minimum of two additional professional and one additional General Services posts.
le proporcione un mínimo de dos puestos adicionales del cuadro orgánico y de un puesto adicional del cuadro de servicios generales.

However, the financial resources available under the project will not enable ECA to strengthen simultaneously its central monitoring activities as originally requested in the form of one additional Professional post and one United Nations Volunteer.
Sin embargo, los recursos financieros disponibles para el proyecto no permitirán a la CEPA fortalecer simultáneamente sus actividades centrales de vigilancia con un puesto adicional del cuadro orgánico y un voluntario de las Naciones Unidas como se había solicitado en un principio.

the establishment of 2 additional Professional posts $4,123,700.
la creación de dos puestos adicionales del cuadro orgánico 4.123.700 dólares.