Examples of using
Advanced technologies
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Discover how we unlock new resources using advanced technologies.
Descubra cómo sacamos a la luz nuevos recursos mediante tecnologías avanzadas.
National Center for Advanced Technologies.
Laboratorio Nacional de Informática Avanzada.
its prime contractor was BAE Systems Advanced Technologies.
su contratista principal fue BAE Advanced Technologies.
Functions: Promoting changes in taxi habits and the use of advanced technologies and practices which promote sustainable mobility,
Funciones: potenciación de cambios de hábitos en el taxi y aprovechamiento de los avances tecnológicos y de prácticas que promuevan la movilidad sostenible,
ICT and other advanced technologies have also not been properly
Esas tecnologías, así como otras tecnologías adelantadas, tampoco se han difundido correcta
You see… uh to many less-developed civilizations, certain advanced technologies would strike them as supernatural in nature.
Verás… para muchas civilizaciones menos desarrolladas, ciertos avances tecnológicos podrían parecerles de naturaleza sobrenatural.
Furthermore, the Libyan Arab Jamahiriya is currently studying the use of advanced technologies for the issuance of tamper-proof travel documents.
Además, la Jamahiriya Árabe Libia está estudiando la posibilidad de aplicar tecnologías adelantadas para la expedición de documentos de viaje a prueba de falsificación.
The rest of the areas have been transformed profoundly by the introduction of advanced technologies and in ICT.
El resto de espacios se han visto transformados profundamente por la introducción de los avances tecnológicos y las TIC.
gather advanced technologies, possibly learn about ourselves in the process?
obtener tecnologias avanzadas, la posibilidad de aprender acerca de nosotros mismo en el proceso?
welcomed the use of various advanced technologies.
acoge con satisfacción el uso de diversos avances tecnológicos.
Application of advanced technologies allow us to take advantage of merits of the gas fuel in truck-tractor engines
El uso de tecnología avanzada permite disfrutar las ventajas de gas combustible en los motores de tractores
Only they had access to the advanced technologies their species had created long ago.
Solo ellos tenían acceso a la avanzada tecnología que sus ancestros crearon mucho tiempo atrás.
Perfectly unifying building space, technology and material, the station building is designed by the utmost advanced technologies representing regional features,
El espacio es perfectamente unificador, utiliza tecnología avanzada y materiales que forjan la alta calidad
Its advanced technologies maximise product yield, while its efficiency and build quality ensure consistent high performance and productivity.
Su avanzada tecnología aumentan al máximo los rendimientos del producto, mientras que su eficacia y la calidad del procesamiento que ofrece garantizan un alto grado de potencia y productividad constante.
employment, advanced technologies and funding; their access to training and education should also be facilitated.
al empleo, a la tecnología avanzada y a la financiación; también debe facilitársele el acceso a la capacitación y la educación.
Combining playful forms and experiments with advanced technologies, Ron Arad has emerged as one of the most influential designers of our time.
Gracias a la combinación de formas divertidas y experimentos con una tecnología avanzada, Ron Arad se ha convertido en uno de los diseñadores más influyentes de nuestros tiempos.
It combines a 100% natural cotton padding with the most advanced technologies developed by NASA.
Combina un relleno natural 100% algodón, con la más avanzada tecnología desarrollada por la NASA,
The S/Race Skate Plus are high-end boots built up with advanced technologies and materials to provide the best lightweight fit
Las S/Race Skate Plus son unas botas de gama alta y tecnología avanzada fabricadas con materiales que proporcionan un óptimo
Many corporations offering advanced technologies to support these industries are also concentrated in this area.
En esta zona también están concentradas empresas que con su avanzada tecnología soportan estas industrias.
Advanced technologies, including satellite imagery, is increasingly being
En los programas de erradicación la tecnología avanzada, incluidas las imágenes obtenidas por satélite,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文