AFFECT EVERYONE IN SPANISH TRANSLATION

• afectan a todos
• afectar a todos

Examples of using Affect everyone in English and their translations into Spanish

Investments in these areas affect everyone every day, and therefore contribute to the fulfilment of capabilities
Las inversiones en estas esferas afectan a todas las personas cada día y, por lo tanto,

natural disasters affect everyone.
los desastres naturales, nos afectan a todos.

fewer jobs The ramifications of counterfeiting affect everyone, with Governments, businesses
menos puestos de trabajo Las ramificaciones de la falsificación afectan a todos, ya que los gobiernos, las empresas

as the same driving forces are bringing about new threats and vulnerabilities that affect everyone, rich or poor,
atravesamos por el peor de los tiempos, ya que esas mismas fuerzas acarrean nuevas amenazas y vulnerabilidades que afectan a todos, ricos o pobres,

in this way make them aware of the decisions that affect everyone.
así concientizarla sobre las decisiones que afectan a todos.

all issues of inequality that hinder sustainable development and ultimately affect everyone.
que impiden el desarrollo sostenible y, en última instancia, afectan a todos.

discuss topics that affect everyone.
discutir juntos sobre temas que afectan a todos.

to provide a place for all the countries in the world to come together and discuss important questions and problems that affect everyone.
ofrecer un espacio en el que todos los países del mundo se reunieran a analizar importantes cuestiones y problemas que nos afectan a todos.

is designed to undermine civil society and its work of monitoring the laws that affect everyone and that are being influenced precisely by lobbies.
está diseñado para debilitar la sociedad civil en su trabajo de vigilancia sobre las leyes que afectan a todos y que están siendo influidas precisamente por lobbies.

stronger total membership and therefore a stronger voice when negotiating on issues that affect everyone, like pay and safety.
por consiguiente una voz más fuerte a la hora de negociar sobre las cuestiones que afectan a todos, como el salario y la seguridad.

the taking of global decisions that affect everyone.
la toma de las decisiones globales que a todos afectan.

the post-2015 Sustainable Development Goals The rules that govern the global trade system affect everyone- Africans,
los objetivos de desarrollo sostenible después de 2015 Las normas que rigen el sistema mundial de comercio afectan a todos(africanos, PMA,

such terrorist attacks can occur anywhere and affect everyone and that, secondly, the patent inability of the multilateral system to definitively address that
este tipo de ataques terroristas pueden ocurrir en cualquier parte y afectan a todos y, en segundo lugar, que la incapacidad patente de el sistema multilateral

family breakdown affects everyone.
rupturas familiares afectan a todos.

So if you do that, her trouble will stop affecting everyone?
Y si lo logras su problema dejará de afectar a todos.

And shine, affected everyone, it becomes contagious.
Y brillas, afectas a todo el mundo, se vuelve contagioso.

distrust had affected everyone, including me.
desconfianza había afectado a todos, incluyendome a mi.

Presbyopia affects everyone and there is no known prevention for it.
La presbicia afecta a todos y no hay forma de prevenirla.

Diabetes affects everyone and requires a collective response.
La diabetes puede afectar a cualquiera y requiere una respuesta colectiva.

Affected everyone.
Afectó a todos.