AGILE PRACTICES IN SPANISH TRANSLATION

• prácticas ágiles
• prácticas agile
• practicas ágiles

Examples of using Agile practices in English and their translations into Spanish

compares the tools to corresponding agile practices.
herramientas y las comparaciones con otras prácticas ágiles.

helping the team adopt and own agile practices throughout the product life cycle: story point estimation,
el equipo adopte sus propias prácticas ágiles a lo largo del ciclo de vida del producto:

For more information visit the Cutter Agile Practice here.
Para más información, visite la Práctica Ágil de Cutter aquí.

The exact implementation of behavioral requirements varies per tool, but agile practice has come up with the following general process: The tooling reads a specification document.
La implementación exacta de esto varía por cada herramienta, pero la práctica ágil ha presentado el proceso general siguiente: El utillaje lee un documento en específico.

tailor new ways of working basing in agile practice.
adaptar nuevas formas de trabajar basándose en la práctica ágil.

For many distributed teams, it's difficult to adopt the agile practice of face-to-face interactions.
A muchos equipos distribuidos les cuesta adoptar la práctica ágil de las interacciones cara a cara.

software development teams have found particular success with the agile practice.
los equipos de desarrollo de software han obtenido unos resultados especialmente positivos con la práctica ágil.

Training on agile practices and group activities.
Entrenamiento en prácticas ágiles y actividades grupales.

Contact hours of training in agile practices.
Horas de contacto en prácticas ágiles.

Our development process is rooted in agile practices.
Nuestro proceso de desarrollo se fundamenta en prácticas ágiles.

Expert with Agile practices such as SCRUM(desirable).
Experto en prácticas ágiles como SCRUM(deseable).

You can support agile practices without descending into chaos.
Puede respaldar prácticas ágiles sin producir un entorno caótico.

VSTS has helped us embed a number of agile practices in our development methodology.
VSTS nos ha ayudado a integrar varias prácticas ágiles en nuestra metodología de desarrollo.

Development and operations(DevOps) and Agile practices are disrupting old methods of software testing to sustain the increasing demand for quality at speed.
Las prácticas de Desarrollo y operaciones(DevOps) y Agile son viejos métodos disruptivos de prueba de software para sostener la demanda creciente de calidad con velocidad.

based on Lean IT and agile practices in all our Services;
basada en Lean IT y prácticas ágiles; los mismos Procesos,

Certio gives a new way to pass the MOT, more agile practice.
Certio proporciona una nueva manera de pasar la ITV, más ágil y más práctica.

Encourage the use of Agile Engineering Practices especially within the development team.
Fomentar el uso de prácticas de ingeniería ágil, especialmente dentro del equipo de desarrollo.

Apply planning and management practices of Agile development.
Aplicar las prácticas de planificación y gestión del desarrollo Ágil.

Experience with source code management systems such as GIT and agile working practices.
Experiencia con sistemas de gestión de código como GIT y prácticas ágiles.

Governance and best practices for agile based projects.
Gestión y las mejores prácticas para proyectos con base ágil.