ALEXANDER II IN SPANISH TRANSLATION

• alejandro II
• alexander II

Examples of using Alexander II in English and their translations into Spanish

A son of King Alexander II of Kakheti by his wife Tinatin née Amilakhvari,
Hijo de Alejandro II de Kajetia y su mujer Tinatin de los Amilakhvari,

Alexander II, who appreciated his brother's work,
Alejandro II, que apreciaba la labor de su hermano,

recommending to Tsar Alexander II that the city is made an independent khanate under Russian protection.
recomendó al zar Alejandro II que la ciudad se convirtiera en un kanato independiente bajo protección rusa.

in 1062 Bishop Burchard II was sent to Rome as an Imperial mediator in the conflict between Pope Alexander II and Antipope Honorius II..
en 1062 el obispo Bucardo II fue enviado a Roma como mediador imperial en el conflicto entre el papa Alejandro II y el antipapa Honorio II..

Russian Empire emerged in the 1850s and became an officially endorsed preferred architectural style for church construction during the reign of Alexander II of Russia(1855-1881), replacing the Russo-Byzantine style of Konstantin Thon.
se convirtió en el estilo arquitectónico preferido, y respaldado oficialmente, para la construcción de iglesias durante el reinado del zar Alejandro II(1855-1881), reemplazando el estilo ruso-bizantino de Konstantin Thon.

a grandson of Tsar Alexander II of Russia and a first cousin of Tsar Nicholas II..
nieto del zar Alejandro II de Rusia, y primo hermano del zar Nicolás II..

Mark Antokolsky received a Silver Medal Award from the Academy of Arts, along with a scholarship from the emperor, Alexander II, in a competition.
de las Artes y también fue elegido en un concurso merecedor de la beca del zar Alejandro ii.

there is a plaque commemorating Russian Emperor Alexander II, who was the sovereign of the Grand Duchy of Finland during the cathedral's construction.
posterior de la catedral, se conserva una placa conmemorativa del zar Alejandro II, que era el Gran Duque de Finlandia durante la erección del edificio.

had already assured Pope Alexander II that Dublin formed part of the province of Canterbury
en los escritos de Bede, había asegurado al Papa Alejandro II que Dublín formaba parte de la provincia de Canterbury

The Russian nationalism that took root under Alexander II served as a justification for eliminating in 1871 the bulk of the tax privileges enjoyed by Russian Germans, and after 1874 they
El nacionalismo ruso, que se acentuó bajo Alejandro III, sirvió de justificación para eliminar en 1871 la mayor parte de los privilegios fiscales que se les habían prometido a los alemanes de Rusia,

The rise of Slavophile ideology in the Russian Empire led Alexander II of Russia to search for a bride for the heir apparent,
El aumento de la ideología eslavófila en el Imperio Ruso llevó a Alejandro II a comenzar a buscar una esposa para su heredero,

The March 19, 1856 manifesto of Tsar Alexander II spoke about further agrarian reforms,
El manifiesto del zar Alejandro II del 19 de marzo de 1856 hablaba de otras reformas agrarias,

received Alexander II of Russia's permission to build a theatre for Russians living in Helsinki.
recibió el permiso de Alejandro II de Rusia para construir un teatro para los rusos que vivían en Helsinki.

and in 1491 Alexander II, son of Bagrat VI,
y en 1491 a Alejandro II, hijo de Bagrat VI,

the Order of St. George, and a text commemorating Alexander II in pre-reform Russian.
la Orden de San Jorge, y un texto en ruso de la prereforma que conmemora a Alejandro II.

assassinated Russia's Tsar Alexander II.
de marzo de 1881, asesinaron al Zar Alejandro II de Rusia.

Minin in Nizhny Novgorod, Admiral Greig in Nikolayev, and Alexander II of Russia in Rostov-on-Don.
de Alexéi Greig en Nikoláyev(actual Mykolaiv en Ucrania) y del propio Alejandro II en Rostov del Don.

at the order of Emperor Alexander II the exhibition catalogue contained the note:"The subject of the painting is taken from a novel that does not have any historical truth.
por orden del emperador Alejandro II, en el catálogo de la exposición se incluyó la siguiente anotación:«el motivo de este lienzo es novelesco y carece de base histórica».

was elected Pope Alexander II and crowned at nightfall on 1 October 1061 in San Pietro in Vincoli Basilica because opposition to the election made a coronation in St. Peter's Basilica impossible.
fue elegido Papa Alejandro II y coronado al caer la noche del 1 de octubre de 1061 en San Pietro in Vincoli ya que los opuestos a las elecciones, hicieron de una coronación en la basílica de San Pedro imposible.

Tsar Alexander II of Russia, Austria's Emperor Franz Joseph,
el zar Alejandro II de Rusia, el emperador de Austria Franz Joseph,