ALL COMMITTED IN SPANISH TRANSLATION

• todos comprometidos
• todos cometidos
• todos ellos cometidos

Examples of using All committed in English and their translations into Spanish

ORSE is the only organisation constituting a study group made up of a vast group of different actors, all committed to the development of ISR and CSR.
El ORSE es la única organización que constituye un grupo de reflexión que reúne a un grupo extenso de distintos actores, todos comprometidos con el desarrollo de la ISR y la RSC.

The new alliance is also and above all committed to ensuring that protected areas are not used to exclude mobile indigenous peoples from their traditional grazing and migratory areas.
Además, y por sobre todo, su compromiso consiste en asegurar que las áreas protegidas no sean utilizadas para desplazar y excluir a estos pueblos de sus zonas de pastoreo y migración.

They have all committed themselves to developing specific policies
Todos se han comprometido a elaborar políticas concretas

design and ecology, all committed to emerging projects and designers.
el diseño y la ecología, todo apostando por proyectos y diseñadores emergentes.

For each question, the respondent could grade their answers from 0(Not important at all/ Air Europa is not at all committed to this aspect) to 3 Very important/ Air Europa is fully committed to this aspect.
Por lo tanto, en cada una de las preguntas se podía llegar a valorar de 0(Nada importante/ Air Europa no se implica nada en este aspecto) a 3 Muy importante/ Air Europa se implica totalmente en este aspecto.

the World Bank- all committed to poverty alleviation?
el Banco Mundial, todos los cuales están comprometidos con la mitigación de la pobreza?

young people, all committed to the human rights cause.
trabajadores y jóvenes, todo ellos comprometidos con la causa de los derechos humanos.

I share the views of other members of the Conference that we are all committed to solving the problem in east Asia through dialogue
comparto la opinión de otros miembros de la Conferencia de Desarme de que estamos todos empeñados en solucionar el problema de Asia oriental mediante el diálogo

Girl Scouting is being part of a strong and growing network of leaders, all committed to empowering and supporting girls
Escultismo Femenino es formar parte de una red de líderes sólida y en crecimiento, todas ellas comprometidas a empoderar y apoyar a las niñas

to finance development projects in the less developed Arab States within the set time frame to which we are all committed.
de financiar los proyectos de desarrollo en los Estados árabes menos desarrollados dentro del plazo con el cual estamos todos comprometidos.

as well as by non-State armed groups, all committed in the course of the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic since March 2011.
de los grupos armados no estatales, todos cometidos en el curso del conflicto actual en la República Árabe Siria desde marzo de 2011.

Legislative branches are all committed to pursuing the fulfilment of this right.
legislativo están todos comprometidos a procurar la realización de este derecho.

Two months ago almost 400 people, representing civil society organizations from around the world, all committed to ending the Israeli occupation of Palestine,
Hace dos meses, casi 400 personas que representamos a organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo, todas comprometidas a poner fin a la ocupación israelí de Palestina,

We consider that the Charter should be based on the universally recognized principles to which we are all committed, areas and modalities of cooperation in the fields elaborated in the declarations of the Ministers for Foreign Affairs as well as an appropriate institutional framework to implement cooperation in those fields.
Creemos que esa carta debería basarse en los principios reconocidos universalmente a los que todos nos hemos adherido, en las esferas y modalidades de cooperación a las que se han referido las declaraciones de los Ministros de Relaciones Exteriores, así como en un marco institucional adecuado para llevar a la práctica la cooperación en esas esferas.

including human rights lawyers, researchers and academics, all committed to advancing equality for LGBTI people worldwide.
investigadores y profesionales del mundo académico, todes comprometides con el avance de la igualdad para las personas LGBTI en todo el mundo.

human rights abuses and violations of international humanitarian law by non-State armed groups, all committed in the course of the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic since March 2011;
las violaciones del derecho internacional humanitario cometidas por los grupos armados no estatales, todas ellas cometidas en el transcurso del conflicto que se vive en la República Árabe Siria desde marzo de 2011;

of armed violence, all committed between 1985 and 1990.
delitos todos ellos perpetrados entre 1985 y 1990.

the former High Commissioner in August 2002, in which all committed to the exercise by these organizations of their"proper role of promoting
la ex Alta Comisionada en agosto de 2002, comunicado en el que todos ellos se comprometían a facilitar el ejercicio por esas organizaciones del"papel que les corresponde en materia de promoción

And they all commit themselves to respecting deficit limits.
Y todos se comprometen a respetar los límites del déficit.

Furthermore, the technical lead reviews all commits.
Además, el líder técnico revisa cada commit.