ALL TESTING IN SPANISH TRANSLATION

• todas las pruebas
• todos los ensayos
• todas las evaluaciones
• todos los exámenes

Examples of using All testing in English and their translations into Spanish

You can give consent for all testing or only the tests you want your child to receive.
Usted puede dar consentimiento para todas las pruebas o solo las pruebas que quiere que le hagan a su hijo.

explained that the Fund would not move to the new system until all testing was complete.
la Caja no empezaría a usar el nuevo sistema hasta que todos los ensayos se hubieran completado.

these States were called upon to suspend all testing.
se instó a dichos Estados a suspender todos los ensayos.

to cover all testing requirements.
para cubrir todas las pruebas requeridas.

Once a patient is selected and informed and all testing is complete,
Una vez que seleccionan a un paciente e informado y toda la prueba es completa, se programa la cirugía

Caulk around fixture base with silicone weather sealant after all Testing and Adjustments are complete.
Calafatee alrededor de la base del aparato con un sellador de silicona contra la intemperie después de completar todos los Pruebas y Ajustes.

For the purposes of this article, all testing is done using Ubuntu Server version 11.04.
Para los usos de este artículo, toda prueba se realiza utilizando Ubuntu Server versión 11.04.

All testing should use accepted assays
En todos los análisis deberán utilizarse ensayos

I am as a matter of principle against all testing of nuclear weapons.
estoy por principio en contra de todo ensayo de armas nucleares.

All testing is performed in-house using test methods designed to ensure that your repair is guaranteed to work when installed, thus reducing time from removal to installation.
Todas las pruebas se realizan de forma interna usando métodos de prueba diseñados para asegurar que su reparación funcione cuando se la instale; así, se reduce el tiempo de extracción e instalación.

Perform all testing with the pick-up header in the working position with wheels on the ground
Realice todas las pruebas con la plataforma recolector en posición de trabajo con las ruedas en el suelo

whereas the contract provided that all testing be conducted on site following the installation of each subsystem
con arreglo al contrato todos los ensayos habían de realizarse in situ, tras la instalación de cada subsistema

India had also conveyed to the international community that the CTBT should signal the end of all testing activity that was aimed at the developing and refining of nuclear weapons.
La India también manifestó a la comunidad internacional que el Tratado de prohibición debería señalar el final de todos los ensayos encaminados a desarrollar y mejorar las armas nucleares.

France in committing themselves to a true“zero-yield” treaty that would ban all testing, no matter how small the nuclear device.
un tratado real de“nivel cero”, que prohibiría todos los ensayos, por más pequeño que fuera el dispositivo nuclear.

Should every space-based threat be included in a space treaty? Is verifying all testing and actual use worth the result?
un tratado espacial incluir todas las amenazas procedentes del espacio?¿Merece la pena verificar todos los ensayos y los empleos reales?

in that it would ban all testing of nuclear weapons
un tratado en el que se prohíban todos los ensayos de armas nucleares

Since then, it had ceased all testing and uranium enrichment
Desde entonces, ha cesado todo ensayo y actividad de enriquecimiento de uranio

which will prohibit all testing of nuclear weapons
que prohibirá todo ensayo de armas nucleares

a stringent test-ban treaty prohibiting all testing of nuclear weapons
un tratado de prohibición riguroso, que prohíba todo ensayo de armas nucleares

if Registry Operator fails to complete all testing and procedures necessary(identified by ICANN in writing to Registry Operator prior to the date hereof)
el Operador de registro no completa todas las pruebas y procedimientos necesarios(consignados por ICANN por escrito al Operador de registro antes de la fecha del presente)