ALSO OUTLINED IN SPANISH TRANSLATION

• también esbozó
• también describió
• también expuso
• destacó también
• también resumió
• se refirieron también
• se mencionaron también
• también describieron
• esbozado también
• indicó también

Examples of using Also outlined in English and their translations into Spanish

In his reports, the Secretary-General also outlined plans to draw down the Mission in accordance with the plan approved by the Security Council in resolution 1436 2002.
En sus informes el Secretario General también exponía los planes para reducir la Misión de acuerdo con el plan aprobado por el Consejo de Seguridad en la resolución 1436 2002.

These seven strategic areas, also outlined in the proposed 2014- 2019 strategic plan,
Estas siete esferas estratégicas, descritas también en el proyecto de plan estratégico para 20142019,

President Issoufou also outlined the main priorities of his mandate,
El Presidente Issoufou esbozó también las principales prioridades de su mandato,

the speaker also outlined the alternative approaches.
el ponente esbozó también las pistas alternativas.

The presentation also outlined the activities of the World Bank's Nordic Trust Fund that were relevant to human rights.
En la presentación también se esbozaron las actividades del Fondo Fiduciario Nórdico del Banco Mundial pertinentes para los derechos humanos.

Also outlined are options for St. Helena to generate sustainable wealth through internal investment,
Además, en él se describen las distintas posibilidades para que Santa Elena genere una riqueza sostenible a través de la inversión interna,

The Court also outlined the position of pregnant women(not in the category of X) with regard to abortion information.
El Tribunal también definió la situación de las mujeres embarazadas(que no se hallasen en la categoría X) con respecto a información sobre el aborto.

It also outlined the future needs for improving data availability
Se expusieron también las necesidades de mejorar la disponibilidad y calidad de los

It also outlined a plan of action for more fundamental reforms, including an agreement on a simpler
Se esbozó, también, un plan de acción para sacar adelante reformas más fundamentales,

The programme also outlined the educational, training
En el programa también se esbozaron las actividades educativas,

A number of States also outlined their contributions to the discussions on anti-vehicle mines,
Algunos Estados señalaron también sus contribuciones a los debates sobre las minas antivehículo,

The report also outlined challenges related to the recruitment
También se esbozaban los problemas relacionados con la contratación

It also outlined the aims and of the Government's Sami policy in the years to come,
También se esbozaban los objetivos de la política oficial respecto de los sami para los años venideros,

The position paper also outlined a number of steps which, in the view of the Government,
En el documento de posición también se exponían diversas etapas que, a juicio del Gobierno,

That report also outlined the proposed governance structure of the Secretariat procurement function(A/64/284/Add.1)
En ese informe también se esboza la estructura de gobernanza propuesta de la función de adquisiciones de la Secretaría(A/64/284/Add.1)

the Government also outlined the need for an adequate legal framework to encourage investment in real estate.
el Gobierno ha señalado también que se necesita un marco jurídico adecuado para estimular la inversión inmobiliaria.

The last report also outlined the four broad categories for permanent immigration that derived from the Amendment Act 1991.
En el último informe también se esbozaban las cuatro categorías generales para la inmigración permanente derivadas de la Ley de inmigración revisada de 1991.

Cotton can also be certified after the producers have sold it on through a procedure known as‘retro-certification', also outlined below.
El algodón también se puede certificar una vez que los productores lo vendieron mediante un procedimiento que se conoce como"retrocertificación", que también se explica a continuación.

The Committee also outlined desirable features of a radically reformed contingency financial architecture to provide"official liquidity
El Comité también esbozó las características que debería presentar una arquitectura financiera de emergencia radicalmente reformada,

This paper also outlined a possible method for determining confidence intervals around CSIs
Este trabajo también describió un posible método para determinar los intervalos de confianza de los CSI