ALTERNATIVE TEXT IN SPANISH TRANSLATION

• texto alternativo
• variante del texto
• textos alternativos
• contenido alternativo
• alternative text

Examples of using Alternative text in English and their translations into Spanish

Give your images alternative text to describe them.
Proporcione a sus imágenes un texto alternativo para describirlas.

Alternative text proposal.
Propuesta de texto alternativo.

Edit the display name and alternative text.
Edite el nombre y el texto alternativo.

Click the image that you would like to add alternative text to.
Haz clic en la imagen a la que desea agregar el texto alternativo.

CSS/image-based controls were all given appropriate alternative text.
Todos los controles basados en CSS/imágenes disponen del texto alternativo correspondiente.

Edit the display name and alternative text.
Edite el nombre de visualización y el texto alternativo.

have an alternative text attribute.
tienen un atributo de texto alternativo.

descriptions, and alternative text.
las descripciones y el texto alternativo.

All important Images have alternative text.
Las imágenes que transmiten información importante presentan un texto alternativo.

This means it is not possible to specify an alternative text value.
Esto quiere decir que no se puede especificar un valor de texto alternativo.

Web Page' format now also accepts an alternative text version.
El formato'Página Web'acepta una versión alternativa de texto.

All appropriate images have been given alternative text.
Todas las imágenes tienen un texto alternativo.

But I can't figure out how to add alternative text to the images.
Haz clic en la imagen a la que desea agregar el texto alternativo.

All images have been given appropriate alternative text.
Se le ha dado a todas las imágenes un texto alterno apropiado.

EU proposes alternative text.
La Unión Europea propone un texto alternativo.

Canada also proposes alternative text.
El Canadá propone también un texto alternativo.

US/Canada proposes alternative text.
EE.UU./Canadá proponen un texto alternativo.

US/Japan/Mexico propose alternative text.
EE.UU./Japón/México proponen un texto alternativo.

Table 2 below sets out alternative text for certain provisions of the base registry agreement that will only be available to intergovernmental organizations
La Tabla 2 a continuación expone el texto alternativo para ciertas cláusulas del acuerdo de registro base que sólo estará disponible para las organizaciones intergubernamentales

She had proposed the alternative text“in conjunction with” in the informals
En las consultas oficiosas propuso el texto alternativo“conjuntamente con” y pensaba