Examples of using Always fall in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guys always fall for that.
Los tíos siempre se cuelan por esas cosas.You always fall and trip.
Siempre te caes y tropiezas.They always fall for beauty.
Ellos siempre entran por la belleza.Is this the type you always fall for,?
¿Siempre te enamoras de tipos así?We always fall in the water.
Siempre nos caemos al agua.The guilty ones always fall asleep.
Los culpables siempre se quédan dormidos.But you always fall short!
Pero tu siempre te quedas corto!where missiles always fall.
donde los misiles caen constantemente.they cost a lot and they always fall.
cuestan mucho y siempre se caen.And I can't ride his dick because I always fall right off.
No puedo montarlo y cabalgarlo, siempre me caigo.sooner or later, they always fall.
antes o después, siempre se caen.New hats… they always fall.
Los sombreros nuevos se caen siempre.If cycles always fall within the same few days in length, they are normal.
Si los ciclos siempre caen dentro de los mismos pocos días de duración, son normales.Materialistic minds are useful but they always fall short when it comes to discovering the Highest Reality.
Las mentes materialistas son útiles pero siempre se quedan cortas cuando You know that cats always fall on their feet, but the great Lord Nermal is reluctant to get out of his pocket.
Ya sabes que los gatos siempre caen de pie, pero el genial Lord Nermal se resiste a salirse del bolsillo.You already know that cats always fall on their feet,
Ya sabes que los gatos siempre caen de pie,A bad budget crisis must not always fall on the backs of the poor.".
Una crisis de presupuesto fuerte no debería siempre caer sobre las espaldas de los pobres.It is unfair if tasks that are unpleasant always fall to women and poor people who usually do not make the decisions in the first place.
Es injusto que las tareas que son imprescindibles pero desagradables siempre recaigan en aquellos que no tienen voz en la toma de decisiones.need not always fall into a frightful medical category.
no necesita caer siempre en una categoría médica espantosa.And we need to extinguish their source, otherwise we can always fall to them again.
Y necesitamos extinguir esa fuente, de lo contrario podemos siempre caer en ella nuevamente.
