ALWAYS UNDERSTOOD IN SPANISH TRANSLATION

• siempre entendió
• siempre comprendió

Examples of using Always understood in English and their translations into Spanish

I always understood you, and you always understood me…
Yo siempre te he comprendido y tú siempre a mí y así es

I always understood you, and you always understood me…
Yo siempre te comprendí y tú siempre a mí…

in the Secretariat's view,"misrepresentation" was always understood to imply an intention to mislead.
en opinión de la Secretaría, siempre se ha entendido que"declaración engañosa" implica una intención de engañar.

the developing countries have always understood and supported each other.
los países en desarrollo siempre se han comprendido y apoyado mutuamente.

that started to appear. Many conservative ideas started taking over the marches. But we always understood the protests should be centered on the decrease of the fares.
había muchas pautas conservadoras que empezaron a apoderarse de las protestas, y lo que nosotros siempre comprendimos era que teníamos que mantener la idea central del aumento de las tarifas.

masterfully played by renowned singer Celeste Alías, leaving right spaces for improvisation, always understood as the organic part of it.
reconocida cantante Celeste Alías, que deja los espacios justos a la improvisación, siempre entendida como la parte orgánica del tema.

It has to do with rationalist thinking, which always understood the world as exterior,
Tiene que ver con este pensamiento racionalista, que siempre ha entendido el mundo como algo exterior,

Even if not always understood in the same way,
Aunque no siempre se comprenda de la misma manera,

with the Yugoslavia dissolution each ethnic group began to change the language minutely with which we had always understood each other.
con la disolución de la Yugoslavia cada grupo étnico comenzó a alterar minuciosamente la lengua con la que siempre nos hemos entendido.

and not always understood.
se registra y no siempre se comprende.

in which the possibilities of sound are debated, and always understood as a complement to image.
en el que se debaten las posibilidades del sonido, y siempre se entiende como un complemento de la imagen.

many others), it was always understood that this meant those whom the previous laws had recognized as such.
37 y muchos otros), siempre se entendió de jure que eran tales los que las leyes precedentes habían así reconocido.

Unfortunately, People, not always understand what they are trying to say.
Desafortunadamente, la gente, no siempre entienden lo que están tratando de decir.

She always understands.
Ella siempre entiende.

Taurus always understand you, that is your sign for harmony. Leo.
Tauro siempre te comprenderá, es tu signo para la armonía. Leo.

Always understand recoverability status with reports
Comprenda siempre el estado de recuperabilidad con informes

Anytime, we always understand each other?… what a misunderstanding.
En cualquier momento, siempre nos entendemos el uno al otro?… que malentendido.

She makes me laugh and always understands what I'm thinking.”.
Me hace reír y siempre comprende lo que pienso”.

Oh, I can always understand,” DeWar said softly.
Oh, yo lo comprendo siempre-dijo DeWar-.

Mercy could not always understand their words, but she knew what they were saying.
Mercy no podía siempre comprender sus palabras, pero sabía lo que estaban diciéndole.