ALWAYS UNDERSTOOD in German translation

• immer verstanden
• immer gewusst
• immer klar
• stets verstanden
• hat die immer verstanden
• verstand immer
• allzeit erkannt

Examples of using Always understood in English and their translations into German

I have always understood you were a shrewd fellow at your job.
Ich wusste stets, dass Sie bei lhrer Arbeit klug vorgehen.

This manner of operating is not always understood by city-centric educational institutions.
Diese Art der Tätigkeit wird von Bildungseinrichtungen, die auf Städte zentriert sind, nicht immer richtig eingeschätzt.

You always came to me with your little confidences, and I always understood.
Du hast dich mir immer anvertraut, und ich habe dich immer verstanden.

That I hadn't always understood how hard it must have been for her here.
Dass ich nicht immer verstand, wie schwer es hier für sie gewesen sei.

It was always understood that Cora... wasn't quite the"full shilling.
Es war immer schon bekannt, dass Cora... nicht ganz dicht ist.

However, that it was not always understood that the ECB could act so decisively.
Es sei jedoch nicht überall nachvollzogen wor­den, dass die EZB derart entschieden eingreifen könne.

Elevate always understood democracy as the participatory organization of society that goes far beyond representative democracy.
Sie wurde dabei immer als partizipative Gestaltung der Gesellschaft verstanden, die weit über die repräsentative Demokratie hinausgeht.

as it was always understood, was correct.
die These so, wie sie stets verstanden wird, stimmt.

European leaders always understood that economic union needs to have a political leg to stand on.
Europas Politiker wussten immer schon, dass eine Wirtschaftsunion auch ein politisches Standbein braucht.

The mathematical(logarithmic) element involved in arriving at a decibel level is not always understood.
Die mathematische(logarithmische) Komponente, die bei der Erreichung eines Dezibelpegels mitspielt, wird nicht immer verstanden.

Anti-tilt system for anchoring wall always understood.
Anti-Kipp-System zur Verankerung Wand immer verstanden.

Lynne always understood herself as a European first.
Lynne Chisholm verstand sich immer in erster Linie als Europäerin.

Unfortunately, this practice was not always understood and transmitted correctly.
Bedauerlicherweise wurde diese Übung nicht immer richtig verstanden und weitergegeben.

The Church has always understood the importance of this cry.
Immer schon hat die Kirche die Bedeutung eines solchen Schreis begriffen.

We always understood our work as attorneys as a task of design.
Versteht anwaltliche Tätigkeit immer auch als Gestaltungsaufgabe.

No, because entrepreneurs have always understood that they have to do something.
Nein, denn immer Unternehmer haben verstanden, dass sie etwas tun müssen.

Marike Schuurman has always understood photography as an adequate process for transcending reality.
Marike Schuurman versteht Fotografie von jeher als adäquates Verfahren die Wirklichkeit zu transzendieren.

A team, which has always understood to point out readiness through imaginativeness and innovations.
Ein Team, welches es immer wieder verstanden hat, durch Ideenreichtum und Innovations-bereitschaft auf sich aufmerksam zu machen.

It reflects the legal situation in the way in which the DPMA has always understood it.
Sie gibt die Rechtslage so wieder, wie sie vom DPMA schon immer verstanden wurde.

The Church has always understood these passages as not referring to other children of the Virgin Mary.
Die Kirche hat diese Stellen immer in dem Sinn verstanden, daß sie nicht weitere Kinder der Jungfrau Maria betreffen.