AMPHIPOLIS IN SPANISH TRANSLATION

• anfípolis

Examples of using Amphipolis in English and their translations into Spanish

fails in attempts to recover Amphipolis.
fracasa en su intento de recuperar Anfípolis.

At Amphipolis, there are hopes the discovery will help the region prosper.
En Anfípolis, hay esperanza de que el descubrimiento ayude a la región a prosperar.

If Amphipolis didn't want me,
Amphipolis no me quería,

King Agesilaus sent Dercylidas from Amphipolis to the Hellespont.
el rey Agesilao II envió a Dercílidas de Anfípolis al Helesponto.

Both Brasidas and Cleon were killed in Athenian efforts to retake Amphipolis see Battle of Amphipolis.
En batallas posteriores, tanto Brásidas como Cleón cayeron muertos véase batalla de Anfípolis.

My father will give you a handsome reward when we reach Amphipolis.
Mi padre le dará una linda recompensa cuando lleguemos a Anfípolis.

when the Spartan general Brasidas captured Amphipolis.
el general espartano Brásidas capturó Anfípolis.

We will flank Amphipolis on both sides, and crush them,
Flanquearemos Anfípolis de ambos lados y los aplastaremos

Passing through Amphipolis and Apollonia, they eventually reached Thessalonica,
Atravesaron Anfípolis y Apolonia, y llegaron a Tesalónica,

Passing through Amphipolis and Apollonia, they eventually reached Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
Pasaron por Anfípolis y Apolonia, donde los judíos tenían una sinagoga.

The nearby Athenian colony of Amphipolis was founded in 437 BC three miles up the Strymon River.
La cercana colonia de Anfípolis fue fundada en 437 a. C. a unos 5 km hacia arriba en las márgenes del río Estrimón.

literary critic from Amphipolis in East Macedonia.
crítico literario de Anfípolis, en Macedonia.

the Spartans routed the Athenians at the Battle of Amphipolis.
los espartanos vencieron a los atenienses en la batalla de Anfípolis.

They stayed with her until their departure, through Amphipolis and Apollonia, to Thessalonica Acts 16:40-17:1.
Se quedaron con ella hasta su partida, a través de Anfípolis y Apolonia, a Tesalónica Hechos 16:40-17:1.

Amphipolis was also a diocese under the metropolitan see of Thessalonica- the Bishop of Amphipolis is first mentioned in 533.
Anfípolis fue entonces un obispado sufragáneo de Tesalónica; el obispo es mencionado por primera vez en 553.

the leading politician in Athens, were killed at Amphipolis.
el principal político de Atenas murieron en Anfípolis.

Most notably, Amphipolis would be returned to Athens,
En particular, Anfípolis sería devuelta a Atenas,

It was the culmination of events that began in 424 BC with the capture of Amphipolis by the Spartans.
Fue la culminación de los acontecimientos que comenzaron en 424 a. C. con la captura de Anfípolis por los espartanos.

Since 357 BC, when Philip seized Amphipolis and Pydna, Athens had been formally at war with the Macedonians.
Cuando Filipo asedió Anfípolis, Atenas se encontraba formalmente en estado de guerra contra el Reino de Macedonia.

Brasidas' veterans(Brasidas himself had been killed at the Battle of Amphipolis), and the Sciritae(an elite unit of Spartan troops)
Los veteranos de Brásidas(Brásidas había muerto en la Batalla de Anfípolis) y los esquiritas(una unidad de élite de tropas espartanas)