ANALYTICAL INSTRUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• instrumentos analíticos
• instrumentos de análisis
• instrumentación analítica
• instrumental analítico
• analytical instruments

Examples of using Analytical instruments in English and their translations into Spanish

Reliable balances and analytical instruments open for extended validation
Las balanzas y los instrumentos analíticos fiables abiertos a la validación externa

There is also a public health laboratory which is equipped with modern analytical instruments and a well-trained staff,
También hay un laboratorio de la sanidad pública dotado de modernos instrumentos de análisis y un personal bien preparado,

These include zeroing and purging analytical instruments, calibrating blood gas analysers,
Éstas incluyen puesta en ceros y purga de instrumentos analíticos, calibración de analizadores de gas sanguíneo,

Balances and analytical instruments from METTLER TOLEDO help you achieve quality targets thanks to reliable and efficient testing.
Las balanzas y los instrumentos analíticos de METTLER TOLEDO le ayudan a alcanzar objetivos de calidad con comprobaciones fiables y eficaces.

the new analytical instruments maker PerkinElmer cut 350 jobs, or 12%,
el nuevo fabricante de instrumentos analíticos PerkinElmer eliminó 350 puestos de trabajo(el 12% de su plantilla)

Quality control, failure analysis and new product development require reliable and powerful analytical instruments.
El control de calidad, el análisis de fallos y el desarrollo de nuevos productos precisan de instrumentos analíticos fiables y potentes.

tied to it a new methodology and new analytical instruments for the determination of its annual programme of work.
lo vinculó a una nueva metodología y a nuevos instrumentos analíticos para el establecimiento de su programa de trabajo anual.

When consistent gas supply and purity are critical to operation of your analytical instruments, microbulk supply offers these advantages.
Cuando la uniformidad del suministro y de la pureza del gas son de importancia crucial para el funcionamiento de los instrumentos analíticos, el suministro en Microbulk ofrece estas ventajas.

Additional CW production equipment and analytical instruments have been discovered and destroyed and new elements of Iraq's VX activities
Se han descubierto y destruido cantidades adicionales de equipo para la producción de armas químicas e instrumentos analíticos y se han localizado nuevos componentes de las actividades

Typically, a LIMS connects analytical instruments in the lab to one
Habitualmente, un LIMS conecta instrumentos analíticos del laboratorio con una

chief executive officer of Perkin-Elmer and reorganized it into two separate operating divisions, Analytical Instruments and PE Applied Biosystems.
la reorganizó creando dos divisiones que operaban de forma separada, Analytical Instruments y PE Applied Biosystems.

some United Nations country teams exercise flexibility by using other analytical instruments(PRS, national
algunos equipos de las Naciones Unidas en los países ejercen cierta flexibilidad utilizando otros instrumentos analíticos(estrategias de reducción de la pobreza,

125 pieces of analytical instruments and 275 tons of precursor chemicals.
125 unidades de instrumental analítico y 275 toneladas de sustancias químicas precursoras.

learn to use analytical instruments that help in decision-making in a complex business world.
aprender a utilizar instrumentos analíticos que ayuden a tomar decisiones en un contexto empresarial complejo.

scales and analytical instruments must be inspected,
las básculas y los instrumentos analíticos se deben inspeccionar,

Securing process uptime and product quality with ISM Ensuring your production can cope with today's competitive challenges includes the use of highly dependable process analytical instruments.
Protección del tiempo de actividad y la calidad de los productos con ISM Si quiere garantizar que su producción pueda hacer frente a los competitivos retos actuales, debe usar instrumentos analíticos muy fiables para los procesos.

The Thornton M300 series of process analytical instruments provides this flexibility with single-channel,
La gama M300 de instrumentos analíticos de proceso de Thornton permite esta flexibilidad gracias a sus modelos monocanal,

METTLER TOLEDO's comprehensive range of laboratory balances and analytical instruments provides users with flexibility
La amplia gama de instrumentos analíticos y balanzas de laboratorio de METTLER TOLEDO ofrece a los usuarios flexibilidad

Thus, when it comes to precise scales, balances and analytical instruments, you need a reliable
Así pues, cuando se trata de instrumentos analíticos, básculas y balanzas precisos,

sold its old Analytical Instruments division to EG&G,
vendió su antigua división de Instrumentos Analíticos a EG&G, Inc.,