Examples of using Angering in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the final analysis, it probably made matters even worse by angering the demonstrators and contributing to the violence.
En definitiva, probablemente empeoró la situación al enojar a los manifestantes y contribuir a la violencia.The smoke from the fire upset the stars Citlallatonac and Citlalicue, angering the great god Tezcatlipoca.
El humo producido por la hoguera interrumpe las estrellas Citlalatonac y Citlalicue, enfureciendo al gran dios Tezcatlipoca.Hathi initially refuses, angering Winifred into breaking ranks in order to set him straight.
Hathi inicialmente se niega, enojando a Winifred a romper filas para ponerlo en orden.the wrong No can also destroy what we most value by alienating and angering people.
el mal no puede destruir lo que más valor por alienante y enojar a la gente.to re-impose Catholicism on her largely Protestant subjects, thus angering the chief Catholic nobles.
no trató de volver a imponer el catolicismo en sus súbditos protestantes, enfureciendo así a los principales católicos nobles.But the ban was lifted on April 1, angering local residents
Pero la prohibición fue levantada en 1ero de Abril, enojando a residentes localesWhen he came into contact with Sersi he abandoned the quest, angering du Paris,
However, he ends up going to an"all you can eat" buffet instead, angering the cook, who cannot satisfy Cyborg's appetite.
Sin embargo, él termina yendo a un buffet de"todo lo que puedas comer" en lugar de enojar al cocinero, que no puede satisfacer el apetito de Cyborg.Bloody game about angering the bear and about how he saved the young seals.
Spencer grow- angering Mona, who thinks that maybe she has lost her friendship with Hanna.
Spencer crecen- enojando a Mona, que piensa que tal vez ella ha perdido su amistad con Hanna.Silently she vows to follow Orana to the outside world even if it means angering the Gods themselves.
En silencio, jura seguir a Orana al mundo exterior, incluso si eso significa enojar a los dioses mismos.Steele fell in love with Elizabeth, angering Savage and leading to a series of grudge matches between him and Steele.
Steele se enamoró de Elizabeth, enojando a Savage y llevando a una serie de combates entre él y Steele.prompted Burton to film an epilogue featuring Betelgeuse foolishly angering a witch doctor.
llevaron a Burton a filmar un epílogo con Beetlejuice en el cual hace enojar a un médico brujo.Heidi agrees to be Kyle's girlfriend, angering Cartman.
Heidi acepta ser la novia de Kyle, enojando a Cartman.mortal women alike, angering his jealous wife.
mujeres mortales por igual, enojando a su esposa celosa.Puget took his place as HMS Chatham's commander, angering Menzies who preferred his friend James Johnstone.
Puget se hizo cargo como comandante del HMS Chatham enojando a Menzies, que prefería a su amigo Johnstone.he does not recognize any of the attendees, angering her.
your risk angering the group that has supported you,
se arriesgan a enojar al grupo que los ha apoyado,Alphise abdicates, angering Boreas who storms into the wedding
Alphise abdica, enfadando a Bóreas quien irrumpe en la bodaKirk takes command of the ship, angering Captain Willard Decker,
