ANONYMOUS USERS in Spanish translation

Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

También puede concederse acceso a usuarios anónimos, pero no computan para el número total de licencias.

Cookies used by the Website are only associated with anonymous users and their computers and don't provide themselves personal data of these users..

Las cookies utilizadas por el sitio Web se asocian únicamente con usuarios anónimos y su ordenador y no proporcionan por sí mismas datos personales sobre los usuarios..

The cookies are associated with anonymous users and with their computers, but do not provide the user's full name.

Las cookies se asocian al usuario anónimo y a su ordenador, y no proporcionan el nombre y apellidos del usuario..

Allow anonymous users to upload files directly to the folder you specify,

Permite a los usuarios anónimos subir archivos directamente en la carpeta que especifique,

The cookies used are only associated with anonymous users and their computer equipment, and do not provide references that allow the user's personal data to be deduced.

Las cookies utilizadas se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí mismas los datos personales del usuario..

Note that any permission that anonymous users have, all the other users have as well,

Tenga en cuenta que cualquier permiso que los usuarios anónimos, todos los otros usuarios también lo han hecho,

Cookies are only associated with anonymous users, and they neither provide access to personal data,

Las"cookies" se asocian únicamente con un usuario anónimo, no permitiendo acceder a datos de carácter personal

By activating this option you can grant access to the system by anonymous users without passing through the login page and the normal authorization chain.

Al activar esta opción se puede permitir el acceso al sistema por usuarios anónimos, sin pasar por la página de inicio de sesión y la cadena de autorización normal.

The cookies are associated to anonymous users and your computer, without any further reference to your personal data.

Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario..

Agresive cache system for anonymous users, since we use a lot of images and videos.

Un sistema agresivo de caché para usuarios anónimos debido a la cantidad de vídeos e imágenes alojadas.

Cookies are only linked to anonymous users and their computer/device and do not provide any references that may reveal personal data.

Las Cookies se asocian únicamente a un usuario anónimo y su ordenador/dispositivo y no proporcionan referencias que permitan conocer datos personales.

However, the cookies used are only associated with anonymous users and their terminals, without providing references that allow to deduce personal data of the user..

No obstante, las cookies utilizadas se asocian únicamente con usuarios anónimos y sus terminales, sin proporcionar referencias que permitan deducir datos personales del usuario..

The cookies employed are only linked to anonymous users and its computer and do not provide by themselves users' personal details.

Las cookies utilizadas se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí mismas los datos personales del usuario..

We apply the changes and we already have the two portals totally isolated for both anonymous users and those ones logged as administrators this change is optional.

Aplicamos los cambios y ya tenemos los dos portales totalmente aislados tanto para usuarios anónimos y logados como para administradores este cambio es opcional.

The following example policy grants the s3:GetObject permission to any public anonymous users.

En la siguiente política de ejemplo se conceden permisos para s3:GetObject a cualquier usuario anónimo público.

brands can monitor the behaviour of anonymous users to collect valuable information and implement strategies to attract them with customised offers.

que puede monitorizar el comportamiento de usuarios anónimos y poner en marcha estrategias para atraerlos con ofertas personalizadas.

They collect information about the ads displayed to the anonymous users in web portals.

Recogen información acerca de los anuncios mostrados a cada usuario anónimo en los portales web.

allow a few requests from anonymous users, they are the exception to the rule.

Amazon S3, que permiten solicitudes de usuarios anónimos.

they generate an identifier(string of 32 characters) for all anonymous users and their computers.

generan un identificador(cadena de 32 caracteres) para cada usuario anónimo y su ordenador.

it does shows how you can use the session framework to provide peristent behaviour for anonymous users in your own sites.

muestra de verdad cómo puedes usar el framework de sesión para proporcionar un comportamiento presistente para usuarios anónimos en tus propios sitios.