ANONYMOUS USERS in Slovenian translation

• anonimni uporabniki
• anonimnim uporabnikom
• anonimnimi uporabniki
• anonimne uporabnike
• brezimne uporabnike

Examples of using Anonymous users in English and their translations into Slovenian

CSRF on forms that are available to anonymous users,(e.g. the contact form).
CSRF na obrazcih, ki so na voljo anonimnim uporabnikom(npr. Obrazec za stik).

If you want to allow anonymous users(users without logon credentials) to access calendars via an email invitation, for Allow anonymous users to access calendars with an email invitation, move the slider to On.
Če želite anonimnim uporabnikom(uporabnikom brez poverilnic za prijavo) dovoliti dostop do koledarjev prek e-poštnega povabila, drsnik ob možnosti Anonimnim uporabnikom dovoli dostop do koledarjev z e-poštnim povabilom premaknite do Vklop.

For example, if you choose to allow sharing with anonymous users, you can still share with authenticated external users and users already in your directory,
Če na primer dovolite skupno rabo z anonimnimi uporabniki, lahko še vedno omogočite skupno rabo z zunanjimi uporabniki s preverjeno pristnostjo

If you don't want anonymous users to see the information in a managed property,
Če ne želite anonimnim uporabnikom, da si ogledate informacije v upravljane lastnosti,

The Forum and Blog module allows you to define different access rights for registered and anonymous users, set moderators,
Forum in Blog model dovoljujeta nastavitev različnih dostopnih pravic za registrirane in anonimne uporabnike, izbiro moderatorjev,

Sharing with anonymous users- documents
Skupna raba z anonimnimi uporabniki- dokumente

being able to make radio networks available to other, unknown, anonymous users.
končni uporabniki radijska omrežja lahko dajo na razpolago drugim, nepoznanim anonimnim uporabnikom.

being able to make radio networks available to other, unknown, anonymous users.
končni uporabniki radijska omrežja lahko dajo na razpolago drugim, nepoznanim anonimnim uporabnikom.

Anonymous users are users who have a shareable link to a folder
Anonimni uporabniki so uporabniki, ki imajo povezavo za skupno rabo za mapo

I found this chat exchange between him and an anonymous user.
Našel sem dopisovanje med njim in anonimnim uporabnikom mreže.

Specially by anonymous user.
Seveda vse od anonimnih uporabnikov.

Anonymous user profile.
Anonimni uporabniški profili.

If you registered as an anonymous user, it is not possible to retrieve information.
Če ste se registrirali kot anonimi uporabnik, priklic informacij ni mogoč.

For creation of anonymous user groups depending on interests(clusters).
Za gradnjo anonimnih uporabniških skupin na podlagi interesov(Cluster).

Anonymous user profiles can be created from this data and stored in cookies.
Iz teh podatkov je mogoče pripraviti anonimizirane uporabniške profile in jih shraniti v piškotke.

Visitor of web-site: anonymous User of web-site(hereinafter referred to as Visitor).
Obiskovalec spletne strani: anonimen uporabnik spletne strani(v nadaljevanju obiskovalec).

For this purpose, we create anonymous user profiles and use cookies.
V povezavi s tem se ustvarijo anonimni uporabniški profili in uporabijo se piškotki.

To form anonymous user groups according to interest(cluster).
Za gradnjo anonimnih uporabniških skupin na podlagi interesov(Cluster).

Usually used to maintain an anonymous user session by the server….
Običajno služi za vodenje anonimne uporabniške seje na strežniku.

An anonymous user sees only the associated planning areas belonging to the plot.
Anonimni uporabnik vidi zgolj pripadajoča planska območja, ki pripadajo parceli.