Examples of using Architectural elements in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Güell Park is an enormous garden formed by Antonio Gaudí's architectural elements.
El Parque Güell es un enorme jardín que cuenta con elementos arquitectónicos de Antonio Gaudí.but also as architectural elements of tall buildings.
sino también elementos de arquitectura highlight the presence of the green organic volumes, architectural elements are left raw,
resaltar for the perfectly preserved architectural elements that make it the unique piece.
una perfecta conservación de los elementos arquitectónicos que la convierten en una pieza única.designs while keeping many of the building's rich architectural elements and furnishings.
diseños actualizados mientras mantiene muchos de los ricos elementos arquitectónicos y mobiliario del edificio.designs while keeping many of the building's rich architectural elements and furnishings.
diseños actuales, manteniendo muchos de los ricos elementos arquitectónicos del edificio y mobiliario.The interior of the church is relatively spare, exposing the architectural elements of the roof framing and walls.
El interior de la iglesia se encuentra profusamente decorado con elementos arquitectónicos y pinturas en pared y techo.Using an exceptional selection of materials, architectural elements, dramatic lighting effects,
Por medio de una excepcional selección de materiales, elementos arquitectónicos, efectos dramáticos de iluminación,Architectural elements, harmonious proportions,
Elementos arquitectónicos, proporciones armoniosas,group of monuments and building where the presence of the Portuguese architectural elements merged with the typical"sertão" region- the arid countryside of the northeast.
grupo This includes the architectural elements in the rooms with"well-being corners", where technological details
Tambien los elementos arquitectonicos de las habitaciones con"rincon de bienestar" entran en esta vision,New volumes were integrated into the property to reinterpret traditional Mediterranean architectural elements such as the courtyards
Se consiguió reinterpretar The main house, built with a combination of colonial and modern architectural elements, has an open floor plan, with a state of the art kitchen,
La casa principal, construida con una combinación de elementos arquitectónicos coloniales y modernos, tiene un plano de planta abierto,restored respecting the typical architectural elements of the Arab-Andalusian style,
restaurada respetando los tipicos elementos arquitectonicos del estilo arabe-andalusí,restoring the beautiful original architectural elements, such as the attractive coffered ceilings,
restaurando los bonitos elementos arquitectónicos originales, como los atractivos techos artesonados,Romanesque hermitages and a large number of popular architectural elements to evidence the traces of mankind in this region.
un gran número restored respecting the typical architectural elements of the Arab-Andalusian style,
restaurada respetando los tipicos elementos arquitectonicos del estilo arabe-andalusí,compliment the other Haddonstone architectural elements adorning the massive shopping centre,
complementar los demás Haddonstone elementos arquitectónicos que adornan el centro comercial masiva,is a European Baroque masterpiece, with a symbolic design which documents the Habsburg claim to the entire empire with its use of classical architectural elements.
maestra del barroco europeo, con un diseño simbólico que documenta Though fully renovated in 2009, many of the original architectural elements of the buildings-- including the ornate wall and ceiling moldings,
Aunque completamente renovado en 2009, muchos de los elementos arquitectónicos originales de los edificios, incluyendo las molduras adornadas de la pared y el techo, y una bonita escalera de hierro forjado,
