ATTRIBUTE IN SPANISH TRANSLATION

• atributo
• atribuir
• attribute
• característica
• cualidad
• atribuyen
• atributos
• atribuye
• atribuyo
• características

Examples of using Attribute in English and their translations into Spanish

We attribute our success as a company to our attitude about cleanliness.
Atribuimos nuestro éxito como compañía a nuestra actitud respecto a la limpieza.

The Kauravas attribute this silence to cowardice and weakness.
Los Kauravas atribuían este silencio a la cobardía y debilidad.

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.
Nunca atribuya a la malicia lo que puede ser explicado adecuadamente por la estupidez.

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.
Nunca atribuyas a malicia lo que pueda explicarse adecuadamente mediante la estupidez.

We attribute our success to our devoted staff
Atribuimos nuestro éxito a nuestro personal dedicado

Always attribute the materials you use
Atribuya siempre los materiales que use

We attribute this to the high quality
Esto lo atribuimos a la alta calidad

We only attribute human qualities to it,
Solo le atribuimos cualidades humanas,

Attribute online conversations to specific areas of your business.
Atribuya conversaciones en línea a áreas específicas de su empresa.

B The scribes wrongfully attribute Jesus' power to the sorcery of Satan.
Los escribas erróneamente atribuyeron a Jesús el poder de enfrentarse con la magia de Satanás.

Never attribute to God the blame for what happened to you.
No atribuyas a Dios la culpa de lo que te sucedió.

Mostly we attribute our success to the talented
Principalmente atribuimos nuestro éxito a las personas talentosas

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.".
Nunca atribuya a la malicia lo que se puede explicar adecuadamente por la estupidez.".

Answer: We attribute our qualities to the Creator,
Respuesta: Atribuimos nuestras cualidades al Creador

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.".
Nunca atribuyas a una mala intención lo que puede ser explicado por la estupidez».

Attribute the child's progress to parents' efforts.
Atribuya el progreso del niño a los esfuerzos de los padres.

When doing this, please attribute copyright information to Mondago Ltd. Quirks.
Al hacer esto, por favor atribuya la información de copyright/derechos de autor a Mondago Ltd.

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.”.
Nunca atribuyas a la maldad lo que puede explicarse fácilmente por la estupidez(Nick Diamos).

They attribute them to your government, and I also felt stained by shame.
Las atribuían a vuestro gobierno, y yo tambien me sentí manchado por la verguenza.

Attribute said[subject matter]/[traditional cultural expressions]/[protected traditional cultural expressions]
Atribuyan[dicha materia]/[dichas][expresiones culturales tradicionales][expresiones culturales tradicionales protegidas]