Examples of using Automatic identification system in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
GMV has recently taken part in the technical conference of Puertos del Estado(Spanish Seaports Authority) on its port AIS(Automatic Identification System) network
GMV ha participado recientemente en la jornada técnica continue to work on improving the automatic identification system of the species of interest to the project,
continúan trabajando en la mejora del sistema de identificación automática a communications relay package, and automatic identification system receivers.
un paquete For instance, the IMO Fund has dispersed contributions to a project under the Cooperative Mechanism relating to automatic identification system transponders on small ships.
Por ejemplo, el Fondo This report estimates the initial ISPS Code compliance costs for ship operators at around US$ 1.3 billion(excluding the cost of the Automatic Identification System), followed by annual expenditure of US$ 730 million.
En ese informe se estima el costo inicial global positioning satellites(GPS), Automatic Identification System(AIS) data,
determinación The European initiative on the development of Satellite-based Automatic Identification System(SAT-AIS) was a user-driven project implemented by ESA
La iniciativa europea para el desarrollo del Sistema de Identificación Automática por Satélite(SAT-AIS) es un proyecto impulsado por los usuariosradar imaging and AIS(Automatic Identification System) data to enhance the effectiveness of their national maritime missions.
en datos AIS( Automatic Identification System), para reforzar la eficacia de las misiones nacionales en el mar.is now being installed as part of the automatic identification system(AIS) of the ionospheric station for the automatized processing of ionospheric data.
registro digital the Authority is envisaging the installation of radar with an Automatic Identification System on the new Harbour radio Tower which will be erected on top of Capitainerie Building for a close monitoring of the movement of all vessels calling at Port Louis.
la Autoridad Designada tiene previsto instalar un radar con un Sistema Automático de Identificación en la nueva torre SafeSeaNet and the development of a satellite-based automatic identification system SAT-AIS.
SafeSeaNet y el desarrollo 5 meters, and an Automatic Identification System(AIS) receiver to detect the AIS signal emitted by the systems that all the boats in the world should carry mandatory.
y un lector since such ships are already fitted with the automatic identification system.
éstos ya están equipados con el sistema automático de identificación.referred to the importance of vessel monitoring systems, such as the Automatic Identification System(AIS) and the Long-range Identification
se refirieron a la importancia que tenían los when complemented by appropriate communications, global navigation and automatic identification system infrastructures, might meet the data needs for a highly-desired global maritime safety system capable of achieving the best performance at a reasonable cost.
la infraestructura speed of ships in port access channels, and the Automatic Identification System(AIS) allowing ship identification. .
velocidad cruise reports and automatic identification system(AIS) data for 2014 CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1.
en informes is expected to demonstrate the full capability of advanced space-based automatic identification system technology.
demuestre plenamente las posibilidades que ofrece la tecnología espacial avanzada del sistema de identificación automática.Information System(ECDIS), the Automatic Identification System(AIS) and the Voyage Data Recorder(VDR),
visualización using the Automatic Identification System of Ships(AIS) and the System of Information
a través del Sistema de Identificación Automática 
