AUTOMATIC LINK IN SPANISH TRANSLATION

• vínculo automático
• automático de enlaces
• relación automática
• nexo automático
• vinculación automática

Examples of using Automatic link in English and their translations into Spanish

since this provides an automatic link between pre-retirement and post-retirement income.
puesto que ello permite una relación automática entre los ingresos antes y después de la jubilación.

Although it was true that there was no automatic link between economic growth
Si bien es cierto que no existe un vínculo automático entre el crecimiento económico

since this provided an automatic link between pre-retirement and post-retirement income para. 2.24.
ello permitía establecer una relación automática entre los ingresos antes y después de la jubilación párr. 2.24.

it would be preferable to find a formulation that avoided such an automatic link and rather emphasized the need to insert in treaties clauses specifying the competence of monitoring bodies to assess the validity of reservations,
sería preferible encontrar una redacción que evitara esa vinculación automática y, en lugar de ello, hiciera hincapié en la necesidad de incorporar en los tratados cláusulas que especificaran la competencia de los órganos de vigilancia para apreciar la validez de las reservas,

while the Committee had recommended that there should be no automatic link between multi-year payment plans
los planes de pago plurianuales no estuvieran automáticamente vinculados con otras medidas, también había recomendado

WikityWidget is a personal notepad with automatic linking.
WikityWidget es un bloc de notas personal con enlace automático.

There is also a plug-in for automatic linking, which will allow to receive passive income.
También hay un complemento para la vinculación automática, que permitirá recibir ingresos pasivos.

Such automatic linking ran counter to due process
Esa vinculación automática es contraria al debido proceso

This website may provide automatic links to other websites.
Este sitio puede ofrecerle enlaces automáticos hacia otros sitios web.

Este artigo: Automatic Links to Used/Refurbished products- $4499.
Este producto: Enlaces automáticos para productos Usados/Restaurados- $4499.

Automatic linking capability with GLX-D wireless receivers for seamless frequency changing.
Se enlaza automáticamente con receptores inalámbricos GLX-D para cambios de frecuencia impecables.

The present site contains automatic links to the sites.
El presente sitio web contiene enlaces automáticos a los sitios web.

On this website you may be offered automatic links to other sites.
Vínculos con otras páginas web Esta página web ofrece vínculos automáticos con otras páginas web.

On this Site you may be offered automatic links to other sites.
En estos sitios se le puede ofrecer enlaces automáticos a otros sitios.

On this website you may be offered automatic links to other websites.
En este Sitio web se le pueden ofrecer enlaces automáticos a otros sitios web.

Keep visitors interested with automatic links to your related content.
Mantén a los visitantes interesados mediante enlaces automáticos a tus contenidos relacionados.

On the Edit tab uncheck the Ask to update automatic links option.
En la ficha Editar, desactive la opción Consultar al actualizar vínculos automáticos.

Association between certain types of documents(identified by locating certain information) using automatic links.
Vinculación mediante enlaces automáticos, por la localización de determinada información, de unos documentos con otros.

On this website you may be offered automatic links to other sites that are not operated
Este sitio web puede contener enlaces automáticos con otros sitios que no estén gestionados

At various points this website automatic links are provided to other websites related to a particular aspect of this website.
En varios puntos de este sitio web se ofrecen enlaces automáticos a otros sitios de Internet relacionados con un aspecto concreto de este sitio web.