AUTONOMOUS STATE IN SPANISH TRANSLATION

• estado autónomo
• estatal autónoma
• estado autonómico
• estatal autónomo
• autónomos estatales
• estado de las autonomías

Examples of using Autonomous state in English and their translations into Spanish

The Social Investment Fund, an autonomous State agency established to promote community development through social investment projects,
El Fondo de Inversión Social, institución estatal autónoma creada para promover el desarrollo comunitario a través de proyectos de inversión social,

The self-declared autonomous State of"Puntland" has stated its desire to remain a part of Somalia as an autonomous region,
El autodeclarado Estado autónomo de"Puntlandia" ha expresado el deseo de seguir siendo parte de Somalia

flexible and dynamic than the Autonomous State resulting from the Constitution[…]
flexible y dinámico que el Estado Autonómico que se deriva de la Constitución[…]

said that the National Children's Trust was an autonomous State institution and that only the executive director of its governing board was appointed by the.
el Patronato Nacional de la Infancia es una institución estatal autónoma y que sólo el Presidente Ejecutivo de su Junta Directiva es nombrado por el Gobierno.

Religious Groups(CRRCRG), as an autonomous state body, looks after the legal position of churches,
un órgano estatal autónomo, se ocupa de la condición jurídica de las iglesias,

Greece was initially to be an autonomous state under Ottoman suzerainty,
Grecia sería inicialmente un estado autónomo bajo soberanía otomana,

The creation of the Autonomous State from the Constitution of 1978 has favoured the configuration of seventeen autonomous regions,
El nacimiento del Estado Autonómico a partir de la Constitución de 1978 ha propiciado la configuración de diecisiete Comunidades Autónomas,

the sharing of responsibility between the central State authorities and autonomous State or private bodies, incentives to creativity
responsabilidad compartida entre el Estado central y organismos autónomos estatales o privados, hay estímulo a la creatividad

and the Tharuhat Autonomous State Council provided training in martial arts to children in Dang district.
y el Consejo Estatal Autónomo Tharuhat impartió formación en artes marciales a niños en el distrito de Dang.

The declaration had only a symbolic meaning and the idea of an autonomous State of Ilirida is not officially accepted by the ethnic Albanian politicians in the Republic of Macedonia.
La declaración sólo tenía un significado simbólico y la idea de un estado autónomo de Iliriada(en albanés: Iliridë) no es aceptado oficialmente por los políticos de etnia albanesa en la actual Macedonia del Norte. El nombre Iliriada es otra forma de Iliria.

José Tudela Aranda edited by the Manuel Giménez Abad Foundation for Parliamentary Studies and the Autonomous State and the Konrad Adenauer Foundation.
José Tudela Aranda editado por la Fundación Manuel Giménez Abad de Estudios Parlamentarios y del Estado Autonómico y la Fundación Konrad Adenauer.

The Law on Free Access to Information of Public Importance established the Commissioner for Information of Public Importance as an autonomous state body, independent in fulfilling his authority who took office in December 2004.
Con arreglo a la Ley de libre acceso a la información de importancia pública se creó la Comisaría para la información de importancia pública, como organismo estatal autónomo e independiente en el ejercicio de sus facultades; la Comisaría entró en funciones en diciembre de 2004.

with the added participation of the National Human Rights Commission and seven autonomous state bodies.
Comisión Nacional de Derechos Humanos y siete órganos autónomos estatales.

seceded to form a third, autonomous state within the territories of the Roman Empire,
formando un tercer Estado autónomo dentro de los territorios del Imperio romano,

French Sudan became the autonomous state of Mali within the French Community in 1958,
Este nombre fue usado hasta 1920 cuando fue renombrado nuevamente como Sudán francés. El Sudán francés se convirtió en el estado autónomo de Malí dentro de la Comunidad Francesa en 1958,

Four autonomous state enterprises(Constantza, Maritime Danube, River Danube
Cuatro empresas estatales autónomas(Constanza, Danubio Marítimo,

such as the Masaryk Academy of Labour(Masarykova akademie práce) and autonomous state institutes, such as the Slavonic,
la Academia Masaryk del Trabajo, e institutos estatales autónomos como los Institutos Eslavos,

It is an autonomous State body responsible for the affairs related to the legal status of religious communities
Esa Comisión es un órgano público autónomo que se encarga de los asuntos relacionados con la situación jurídica de las comunidades

the Constitutional Court is an autonomous State body, which is organizationally,
este tribunal es un órgano autónomo del Estado, independiente orgánica,

The Fund is an autonomous State agency whose highest authority is its Presidency;
El Fondo es un ente autónomo del Estado cuya máxima autoridad es la Presidencia del Fondo;