AUTONOMOUS COMMUNITIES IN SPANISH TRANSLATION

• comunidades autónomas
• CCAA
• autonómico
• comunidad autónoma
• autonómica
• autonómicas

Examples of using Autonomous communities in English and their translations into Spanish

The AIReF's report adds fuel to the debate on the financing system for autonomous communities and the need to reform it.
El informe de la AIReF se enmarca dentro del debate sobre el sistema de financiamiento autonómico y la necesidad de reformarlo.

Map of Spain with autonomous communities and provinces boundaries and cities over 25.000 citizens.
Mapa digital de España con los límites autonómicos y provinciales y poblaciones mayores de 25.000 habitantes.

Per capita consumption of mandarins in the different autonomous communities of Spain in 2018(in kilos).
Gasto per cápita en limones en las distintas comunidades autonómicas de España en 2017(en euros).

The Spanish State is divided into 17 autonomous communities and 2 autonomous cities,
El estado español está integrado por 17 Comunidades Autónomas y 2 Ciudades Autónomas,

The other Autonomous Communities which have their own languages do not, for the time being, have autonomous police forces properly so called.
Las demás comunidades autonómicas con lengua propia no cuentan por el momento con una policía autonómica propiamente dicha.

Autonomous communities which are dependent on own agricultural yields
Para las comunidades autóctonas que dependen de sus propias cosechas y que tienen un

However, transfers to Autonomous Communities increase by 78.11%,
Sin embargo, las transferencias a las CCAA, aumentan en un 78,11%,

These materials are used by the technical personnel for child protection of the Autonomous Communities;
Estos materiales son utilizados por los técnicos de comunidades autónomas que trabajan en el ámbito de la protección a la infancia.

There are many libraries, both the State's public network and Autonomous Communities and municipalities that rent eBooks for free.
Existen multitud de Bibliotecas tanto de la red pública del Estado como de las Comunidades Autónomas y Ayuntamientos que ofrecen servicio de préstamo o alquiler de eBooks de forma gratuita.

Moreover, in 16 autonomous communities, the level of coverage of children between 0 and 3 years by public services was 14.6 per cent in 1997.
Por otra parte, en 1997 en 16 comunidades autónomas el 14,6% de los niños de 0 a 3 años se beneficiaban de los servicios públicos.

In addition, elplural. com has a Autonomous communities' section,
Además, ELPLURAL. COM cuenta con una secciones locales de autonomías, centradas en Cataluña,

The following tables show detailed results in each of the country's 17 autonomous communities and in the autonomous cities of Ceuta and Melilla.
Por los presidentes de las diecisiete comunidades autónomas y las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla.

This proceeding, repealed in 1985, has now been recovered in order to avoid including potentially unconstitutional issues in the basic rules of Autonomous Communities.
Se recupera este procedimiento, que fue suprimido en 1985, con la finalidad de evitar la inclusión en las normas básicas de las Comunidades Autónomas de aspectos que puedan entrar en colisión con la Constitución.

territorial communities could become Autonomous Communities by adopting a Statute of Autonomy.
las comunidades territoriales pueden convertirse en comunidades autónomas mediante la adopción de un estatuto de autonomía.

In 2018 there was an increase in local networks in most autonomous communities.
En 2018 hay un incremento de las redes locales en la mayoría de las comunidades autónomas.

The AIReF warns of the risk of autonomous communities not meeting their deficit targets in 2014.
La AIReF alerta del riesgo de incumplimiento del objetivo de déficit de las comunidades autónomas en 2014.

in collaboration with the governments of the different Autonomous Communities.
en colaboración con los gobiernos de las distintas CCAA.

whose participation has been considerable compared to the other autonomous communities.
cuya participación ha sido bastante considerable con respecto al resto de Comunidades Autónomas.

characterization of viral genome by RT-PCR: This technique is available in Laboratories Bluetongue diagnosis of autonomous communities.
La técnica de la RT-PCR genérica se encuentra disponible en los Laboratorios de diagnóstico de Lengua Azul de las comunidades autónomas.

a repository that contains the full text of the theses read in the universities of Catalonia and other autonomous communities.
repositorio que contiene el texto completo de las tesis leídas en las universidades de Catalunya y de otras comunidades autónomas.