Examples of using Autonomous communities in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
news and events of all the autonomous communities of Spain and your city updated at the moment.
nyheter og hendelser til alle de autonome samfunnene i Spania og din by oppdatert for øyeblikket.The formation of the municipality of Kambochora took place in 1990 after the uniting of six different colonies of the area, which were functioning as autonomous communities.
Kommunen ble til i 1990 etter sammenslåing av seks forskjellige koloniseringer i området som før fungerte som selvstyrte bofellesskap.The Canary Islands are a Spanish archipelago which, in turn, forms one of the Spanish Autonomous Communities and an Outermost Region of the European Union.
Kanariøyene, spansk Islas Canarias(av latin Insulae canariae,«Hundeøyene») er en spansk øygruppe og autonom region.high state institutions, autonomous communities and local and state symbols.
høye statlige institusjoner, autonome lokalsamfunn og lokale og statlige symboler.A further problem is that autonomous communities have no say in the rules about tenants associations
Et annet problem er at autonome regioner ikke har noen stemmerett hva angår reglement for sameier,one of Spain's seventeen Autonomous Communities, approved by majority the preparation of a law to ban bullfighting in Catalonia, as a response to a popular initiative against bullfighting that gathered more than 180,000 signatures.
i en av Spanias 17 autonome regioner, forberedelsen til et lovforbud mot tyrefekting etter at en kampanje hadde samlet inn 180 000 underskrifter.which is guaranteed through the funding system of the Autonomous Communities itself reinforced by a special tax system.
autonome staten kompetanse taket, som garanteres gjennom finansieringssystemet for de selvstyrte fellesskap seg forsterket av en særskatt system.one of Spain's 17 autonomous communities, located in the north of Spain, very close to France.
er en av Spanias 17 autonome regioner. Byen ligger i Nord-Spania ikke langt fra Frankrike.assist in building autonomous communities with harmonic vincularidades.
bistå i å bygge selvstyrte lokalsamfunn med harmoniske vincularidades.A1 A2 literacy B1 B2 C1 C2 Chinese courses comic dictionaries write listen Spanish Spanish study expressions Grammar men Languages imagery Games literacy readings Letters manual women nationality first name Spanish names News Words podcast poem introduce oneself profession resources resources Autonomous Communities subjunctive Student Work transcription videocast Vocabulary Arabic.
A1 A2 literacy B1 B2 C1 C2 Chinese kurs komisk ordbøker skrive lytte Spansk Spansk studie uttrykk Grammar menn språk symbolikk Spill literacy avlesninger Letters manuell kvinner nasjonalitet navn Spanske navn Nyheter Ord podcast dikt rapporten yrke ressurser ressurser selvstyrte konjunktiv Student Work transkripsjon videocast Vokabular Arabic.Your Autonomous Community.
Ditt autonome samfunn.The Spanish Autonomous Community.
Den spanske autonome samfunn.Each Autonomous Community.
Hvert autonomt fellesskap.The Autonomous Community.
Autonome fellesskapet.The Autonomous Community of Valencia Read.
Den autonome regionen Valencia Les.The Autonomous Community of the Basque Country.
Det autonome fellesskapet Baskerland.Aragon is an autonomous community in the northeast of Spain.
Aragón er en autonom region i det nordlige Spania.Province and autonomous community[edit].
Provins og autonom region[endre| endre wikiteksten].Passengers must present valid documentation issued by their Autonomous Community or City.
Passasjerer må forevise gyldig dokumentasjon utstedt av den selvstyrende regionen eller byen de kommer fra.Civil flag of the Autonomous Community of the Canary Islands.
Statsflagget til den autonome regionen Kanariøyene.
