AUTONOMOUS COMMUNITIES in Dutch translation

• autonome gemeenschappen
• autonome regio's
• de autonome gemeenschappen
• autonome gemeenschap

Examples of using Autonomous communities in English and their translations into Dutch

others, on the damage caused by the drought in the Autonomous Communities of Andalusia and Castile and Leon;
heer Calvo Ortega e.a., over de droogte in de autonome regio's Andalusië en Ca-stilïe-Leon veroorzaakte schade;

The Spanish government now wants to adopt the approach for all Spanish autonomous communities.
De Spaanse overheid wil deze aanpak nu uitbreiden en omarmen in alle Spaanse autonome gemeenschappen.

one to the national administration and two to Autonomous Communities.
één bij de centrale overheid en twee bij twee autonome regio's.

Treatment and management of waste are covered by national measures and by regulations laid down by the Autonomous Communities.
Op de behandeling en het beheer van afvalstoffen zijn nationale bepalingen alsook regelgeving van de autonome gemeenschappen van toepassing.

However, this last category contained sizeable minorities that wished the autonomous communities to have more powers than they do at present.
In deze laatste categorie zou een aanzienlijke minderheid echter graag zien dat de autonome regio's meer bevoegdheden krijgen dan zij nu hebben.

is governed by both the state and the 17 autonomous communities.
beheerst door zowel de staat en de 17 autonome regio's.

Photos of Landscapes different community with an interactive puzzle to learn more about these Autonomous Communities.
Foto's van verschillende community landschappen met een interactieve puzzel om meer over deze autonome gemeenschappen te leren.

provinces and Autonomous Communities which may be constituted.
is opgedeeld in gemeenten, provincies en de zich vormende autonome gemeenschappen.

Spain's National Plan for waste was approved on 7 January 2000 in agreement with the Autonomous Communities responsible for waste management in their areas.
Het Spaanse nationale plan voor afvalbeheer is op 7 januari 2000 goedgekeurd en is gebaseerd op afspraken met de autonome regio's, die verantwoordelijk zijn voor het afvalbeheer in hun eigen gebied.

Thanks to Enrique Alonso de Didactalia leveled by these interactive puzzles of Spanish autonomous communities.
Dankzij Enrique Alonso de Didactalia genivelleerd door deze interactieve puzzels van Spaanse autonome gemeenschappen.

Of the autonomous communities(CCAA)* complements that we present in November on Spanish autonomous communities.
Van de autonome gemeenschappen(CCAA)* een aanvulling op dat we in november in op Spaanse autonome gemeenschappen.

In addition, divisions of power between Central Government and the Autonomous Communities remain unclear.
Voorts is de verdeling van de bevoegdheden tussen de centrale overheid en de autonome gemeenschappen ondoorzichtig.

Moreover, employment creation in the different Autonomous Communities has not succeeded in closing the large existing gaps among regions as regards unemployment rates.
Bovendien heeft de creëring van werkgelegenheid in de verschillende autonome gemeenschappen niet tot een verkleining van de grote verschillen in werkloosheid tussen de regio's geleid.

Of the 17 autonomous communities of Spain, Castile
Van de zeventien autonome gemeenschappen in Spanje, bezit Castilië

As you have already learned the Spanish autonomous communities and their capitals, suggest you make an easy overview.
Zoals u al de Spaanse autonome gemeenschappen en hun hoofdsteden hebben geleerd, stel voor dat je een eenvoudig overzicht te maken.

The differences between the Statutes of the individual Autonomous Communities may not in any event imply economic or social privileges.
De verschillen tussen de statuten van de afzonderlijke autonome gemeenschappen mogen in geen geval tot economische of sociale bevoorrechting leiden.

Some General Issues of Democracy Concerning the Central State, the Autonomous Communities, and Local Authorities.
Algemene thema's aangaande de democratie met gevolgen voor de staat, de autonome regio 's en de lokale overheden.

The Youth Card is valid in all Autonomous Communities and in more than 38 European countries.
De Youth Card is geldig in alle autonome gemeenschappen en in meer dan 38 Europese landen.

In Spain, the growing autonomy of the Autonomous Communities means that each is gradually developing its own guidance structures.
In Spanje heeft de groeiende zelfstandigheid van de autonome gemeenschappen tot gevolg dat zij elk geleidelijk hun eigen voorlichtingsstructuren uitbouwen.

Try your memory!: Autonomous Communities on map.
Probeer je geheugen!: Autonome regio's op de kaart.