AVERAGE ONLY IN SPANISH TRANSLATION

• promedio solo
• promedio sólo
• promedian solo

Examples of using Average only in English and their translations into Spanish

however, on average only one storm develops in the month every other year.
Sin embargo, en promedio sólo una tormenta se desarrolla en el mes cada dos años.

statistics showed that on average only one family member per household was employed
las estadísticas indican que, en promedio, sólo trabaja una miembro de la familia, y, por lo tanto,

they were typically also very short, on average only one fifth of a page,
además en general era muy breve, ocupando, en promedio, sólo la quinta parte de una página,

households paid on average only US$0.50 per month for water and US$0.09 per month for sewerage.
las familias pagaban en 1998, en promedio, solo 50 centavos de dólares al mes por el agua, y 9 centavos de dólar al mes por el alcantarillado.

Countries spend on average only 0.4 per cent of gross domestic product(GDP)
Los países gastan por término medio solo el 0,4% del producto interno bruto(PIB)

law can also hamper cross-border trade and limit international business operations:"… Currently on average only 93 per cent of the EU companies involved in the sales of goods export inside of the EU.
limitar las operaciones internacionales:"… Currently on average only 93% of the EU companies invofved in the sales of goods export inside of the EU.

requires on average only 2L/2 evaluations using a birthday attack.
requiere únicamente una media de 2L/2 evaluaciones si se emplea un ataque de cumpleaños.

though not conclusive, among respondents, since the average only reached 66.2 points on a 100-point scale in 2006,
no contundente entre los entrevistados pues el promedio sólo alcanza a 66,2 puntos en la escala de 100 en 2006

loans to the manufacturing sector average only 12% of the total.
los préstamos al sector manufacturero promedian solo el 12% del total.

especially in the extremely low sunshine hours, which average only around 2.8 per day due to the consistent fog from the Aleutian Low
especialmente en las horas extremadamente bajas de luz solar, que promedian solo alrededor de 2,8 por día debido a la niebla constante producidad por el Ciclón Aleutiano

It was therefore unfortunate that the submission of reports pursuant to Amended Protocol II had always been weak, as on average only half the States parties submitted reports annually,
Por consiguiente, es lamentable que la presentación de los informes exigidos por el Protocolo II enmendado siga siendo tan reducida y que, en promedio, solo la mitad de los Estados partes presenten anualmente sus informes

On average, only about 30% of the candidate models are accepted.
En promedio, solo aceptamos 30% de los modelos que nos solicitan.

On average, only one in five members of national parliaments is a woman.
De media, solo uno de cada cinco representantes en los Parlamentos nacionales es una mujer.

On average, only one in four women is in the workforce.
En promedio, solo 1 de cada 4 mujeres integra la fuerza laboral.

Americans are, on average, only sixty-nine percent happy.
Los estadounidenses son, en promedio solamente sesenta y nueve por ciento feliz.

On average, only about 30% of the candidate models are accepted.
En promedio, solo el 30% de las modelos pasan los criterios de selección.

In recent years, on average, only 7 days was rainy.
En los últimos años, en promedio, solo 5 días fue lluviosa.

For example, on average, only six teams worked per week in 2010/11.
Por ejemplo, en 2010/11 por término medio solo trabajaron seis equipos por semana.

On average, only about 84 percent of the churches report this data.
En promedio, solo alrededor del 84 por ciento de las iglesias reportan estos datos.

In average, only a 10% of infected would develop an active disease.
En media sólo un 10% de infectados desarrollará una infección activa.