Examples of using Bajoran in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can you deliver the Bajoran to Cardassian authorities?
¿Pueden entregar el bajorano a Do your people want the Bajoran or not?
¿Tu gente quiere al bajorano, o no?A Bajoran ordered them and now he can't pay.
Un bajorano hizo The Bajoran who ordered them.
El bajorano que las encargó.I never thought a Bajoran would risk her life for a Cardassian.
Jamás creí que un bajorano se jugara la vida por Cardassian rules, Bajoran rules, Federation rules.
Reglas cardassianas, reglas bajoranas Reglas de la Federación.Ancient Bajoran cities were built around them.
Las antiguas ciudades bajoranas se construian a su alrededor.A Bajoran draws courage from his spiritual life.
Los bajoranos obtienen valor de su vida espiritual.He's been made Bajoran liaison officer to Deep Space 9.
Seemed like every Bajoran on the station was there to pray for the Emissary.
Bajoran workers, your time is running out. But it's not too late.
Trabajadores bajoranos, se os acaba el tiempo, pero no es demasiado tarde.Yuri Bajoran was a bad man, Teresa.
Yuri Bajoran era un mal tipo, Teresa.Mrs. Bajoran, who would want your husband dead?
Sra. Bajoran,¿quién querría a su esposo muerto?Marie Bajoran, what's her favorite color?
Marie Bajoran,¿cuál es su color favorito?Mrs. Bajoran, I have a plan,
Sra. Bajoran, tengo un planWho was the Bajoran that attacked you?
¿Quién era el bajorano que te atacó?Per Bajoran custom, her family name,
Por costumbres bajoranas, su apellido, Kira,The syntax is unusual, but all forms of Bajoran share certain root ideograms.
La sintaxis es extraña, pero contienen ideogramas raíz comunes del bajorano.You can access the Assembly records through the Bajoran central archives.
Puedes acceder los registros de la asamblea a través de los archivos centrales bajoranos.He's watching the women coming off the Bajoran transport.
Está mirando a 
