BASE PLATES IN SPANISH TRANSLATION

• placas base
• embases
• platos base

Examples of using Base plates in English and their translations into Spanish

Consequently, we can speak about a rigid connection, even if the base plates are not interconnected.
Por este motivo, aun cuando las placas base no estén unidas entre sí, se puede hablar de una unión rígida.

If the base plates are not installed properly,
Si las placas base no están instaladas correctamente,

After cleaning or replacing the base plates, close the shield/ visor
Tras haber limpiado o sustituido estas placas base, cierre el visor

After cleaning or replacing the base plates, close the shield/visor
Después de limpiar o reemplazar las placas base, cierre la pantalla

The low thermal coefficient of expansion of Aluminium Graphite makes base plates, coolers and other components compatible with conventional substrates,
El bajo coeficiente de expansión térmica del aluminio-grafito hace que las placas base, los enfriadores y otros componentes sean compatibles con los sustratos convencionales,

Its modular base plates can be easily fit together and enable multiple clampings with incredible holding forces in the most confined spaces.
Sus placas base modulares se pueden encajar entre sí con sencillez facilitando así sujeciones múltiples con increíbles fuerzas de retención en espacios reducidos.

The XTrusion base plates are all equipped with an XSGlobe:
Las placas base XTrusion están equipadas con un XSGlobe:

place the triple hook onto the base plates.
coloque el triple gancho en las placas base.

Thanks to the optimisation of its components(profiles, base plates, simplified ringbeams, etc.) the weight of the structure has been reduced.
El peso de la estructura se ha reducido gracias a la optimización de sus componentes perfiles, placas base, vigas simplificadas,etc.

classic alu hall, consists of a self-supporting anodised aluminium construction resting on galvanised steel base plates.
Alu Hall, consiste en un estructura auto-soportante de alumino anodizado apoyado sobre placas base de acero galvanizado.

The generously dimensioned base plates of the TP series can handle transfer objects from 40cm up to 120cm.
En ambos platos bases con un tamaño de 40cm x 50cm puede ser ejercida una presión de hasta 480 g/cm².

The top and base plates are fixed to the pipe with a fillet weld with a thickness of at least 5 mm.
La placa superior y la placa de la base están fijadas al tubo mediante una soldadura de al menos 5 mm de espesor.

Both of these machines are completely modular: their base plates can take different types of tool holder.
Ambas máquinas son totalmente modulares: sus placas de base pueden recibir portaherramientas de diferentes tipos.

The base plates are ordered in a hexagonal pattern but do not touch each other.
Las placas de base se ordenan en un patrón hexagonal sin tocarse entre sí.

mount the double hook onto the base plates.
monte el doble gancho en las placas base.

If we make the deadline, we will also display a new, table-top Aluprinter for base plates up to 500 x 325 mm in size.
Esperamos terminar a tiempo y poder mostrar también nuestra nueva impresora Alu-printer de tamaño mesa para placas de base de 500 x 325 mm.

such as connection sockets, base plates, cross heads,
orificios de conexión, placas base, cabezales con estrías,

The steel roof has been equipped with multiple XTrusion base plates, which are used as anti-pendulum anchors in addition to a rail system in the middle of the roof.
El tejado de acero ha sido equipado con múltiples placas base XTrusion, que son usados como anclajes anti péndulo además de un sistema de rail en la mitad del tejado.

denture base plates, and partial frameworks for casting.
férulas personalizadas, placas base de dentaduras, y estructuras parciales para moldes.

reflectors, base plates, and buttons.
los reflectores, las placas base y las teclas.