BASIC AND APPLIED RESEARCH IN SPANISH TRANSLATION

• investigación básica y aplicada
• investigación fundamental y aplicada
• investigaciones básicas y aplicadas

Examples of using Basic and applied research in English and their translations into Spanish

use plant genetic resources to undertake basic and applied research, including agro-biotechnology,
utilizan los recursos fitogenéticos para llevar a cabo investigaciones básicas y aplicadas, incluyendo la biotecnología agrícola,

Basic and applied research in the social sciences 3.241 Organization
Investigación fundamental y aplicada en ciencias sociales 3.241 Organización

The research group focuses on basic and applied research on the mechanical behavior of soils,
E l Grupo de Investigación en Geomateriales y Sistemas de Infraestructura- GeoSI- se enfoca en la investigación básica y aplicada del comportamiento mecánico de suelos,

The development of an ecosystem approach to ocean management should bring together monitoring and basic and applied research by both the fisheries science community and the ecological science community.
La elaboración de un enfoque de la ordenación de los océanos basado en el ecosistema debería incorporar la observación y la investigación básica y aplicada por parte de la comunidad de científicos que se ocupan de la pesca y la comunidad de científicos que se ocupan del medio ambiente.

Basic and applied research and development, demonstration projects, continuous improvement through learning by experience,
Con el fin de acelerar el progreso, también se necesitan programas básicos y aplicados de investigación y desarrollo, proyectos de demostración,

To promote through encouraging basic and applied research, the knowledge of social
Promover, alentando la investigación básica y aplicada, el conocimiento de los factores sociales

Mariculture development must be sustained by basic and applied research and development in major fields such as nutrition,
El desarrollo de la maricultura debe ser sostenido por la investigación básica y aplicada y por el desarrollo en campos importantes como la nutrición,

Parallel associations European families are sponsoring basic and applied research in an Australian team and researching in other projects with the aim of finding a drug target for epilepsy PCDH19.
Asociaciones de familias europeas y americanas están patrocinando la investigación básica y aplicada de equipos científicos en todo el mundo con el objetivo de encontrar un fármaco diana para la epilepsia PCDH19.

Because of this we want to be able to give continuity to this activity that allows our students to learn more about basic and applied research related to magnetism" stated Dr. Altbir.
De alli que nos interesa poder dar continuidad a esta actividad que permite a los estudiantes conocer más de una investigación básica y aplicada relaiconada con el magnetismo", resaltó Altbir.

improvement of basic and applied research for human resource development.
mejora de la investigación básica y aplicada para el desarrollo de los recursos humanos.

other aspects of spaceflight on living organisms in the interests of basic and applied research connected with the conquest of outer space.
demás aspectos de los vuelos espaciales sobre los organismos vivientes en interés de la investigación básica y aplicada en relación con la conquista del espacio ultraterrestre.

strengthening local capabilities in basic and applied research.
el fortalecimiento de las capacidades locales en materia de investigaciones básicas y aplicadas.

which are commonly used in basic and applied research, to monitor the levels of expression of genes,
que se utilizan habitualmente en investigación básica y aplicada para vigilar los niveles de expresión de los genes,

consolidating an articulated system for public support to basic and applied research, which is gradual in terms of the amount of allocated resources,
Consolidar un sistema articulado de apoyo público a la investigación básica y aplicada, gradual en cuanto a la magnitud de los recursos otorgados, la duración de la iniciativas apoyadas

What is not theoretical is that molecular biology research has led to the development of many sophisticated techniques that are being used in basic and applied research, development of new products
Lo que no es teórico es que las investigaciones en biología molecular han redundado en el desarrollo de muchas técnicas avanzadas que se están utilizando en investigaciones básicas y aplicadas, el desarrollo de nuevos productos

The Center is to oversee basic and applied research on health disparities,
Ese Centro supervisará la investigación básica y aplicada sobre las desigualdades en materia de salud,

technical cooperation projects covering several years of basic and applied research, supply of equipment, etc. Current projects included uranium exploration, studies of the factors limiting the useful life of nuclear power stations
proyectos de cooperación técnica plurianuales de investigación básica y aplicada, provisión de equipos,etc. Entre los proyectos que se desarrollan actualmente cabe mencionar la exploración uranífera,

drawing together basic and applied research with the aim of transforming the results of the scientific work carried out there into direct improvements to citizens' health and quality of life.
ya que integra la investigación básica y aplicada con la finalidad de traducir los resultados de los trabajos científicos en mejoras directas en la salud y en la calidad de vida de los ciudadanos.

addressing all steps in the process of basic and applied research, documentation and transfer of the research results,
incluidos todos los pasos del proceso de investigación básica y aplicada, documentación y transferencia de los resultados de la investigación

and to intensify basic and applied research on anti-malaria vaccines as a priority;
intensifique la investigación básica y aplicada relativa a las vacunas contra el paludismo;