fundamental researchbasic researchcore researchfoundational research
Examples of using
Basic research
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The concept of Scientific Potential includes the basic research, the applied research and the development.
El concepto de Potencial Científico incluye la investigación fundamental, la aplicada y el desarrollo.
You can rely on our well-proven laboratory machines, whether for basic research, quality control
Puede confiar en nuestras bien probadas máquinas de laboratorio, tanto para investigación de base, control de calidad
A line of basic research in tissue engineering
Una línea de investigación fundamental en ingeniería tisular
Not forgetting areas of basic research such as high-energy physics
Sin olvidar áreas de investigación fundamental como la física de altas energías
That basic research came from nerve gas experiments at Porton Down,
La investigación de base salió de experimentos con gas nervioso en Portondown,
Basic research in the physics of the atomic nucleus and elementary particles, radiation physics
En Uzbekistán se han desarrollado en particular las investigaciones fundamentales en materia de física del núcleo
The basic research for this issue was carried out as part of the B@bel Initiative.
La investigación fundamental para este número se llevo a cabo como parte de la Iniciativa B@bel véase el recuadro de la página 5.
We invest around 100 million Swiss francs annually in basic research and applied development.
Realizamos una inversión anual de alrededor de 100 millones de francos suizos en investigación de base y desarrollo aplicado.
Based on a a excellent basic research, BIFI offers its services to the society by transferring their scientific knowledge in advanced techniques and technologies.
Partiendo de una excelencia en la investigación fundamental, el BIFI ofrece un servicio a la sociedad transfiriendo su conocimiento científico en las técnicas y tecnologías más avanzadas.
The Commission will also invest an additional EUR 200 million in more basic research.
La Comisión va a invertir además otros 200 millones de euros en investigación de base.
the Confederation encourages free basic research, in particular through the National Swiss Fund FNS.
la Confederación fomenta la investigación fundamental libre, en particular mediante la financiación del Fondo Nacional Suizo FNS.
Prior to this point, Arado had invested heavily in several lines of basic research.
Antes de este punto Arado había invertido mucho dinero en varias líneas de investigación fundamental.
Funding for basic research activities decreased steadily from 1995 to 2001,
La financiación de las actividades de investigación básicas disminuyó sistemáticamente entre 1995 y 2001,
Vale supports projects of basic research, applied research,
A Vale apoia projetos de pesquisa básica, pesquisa aplicada,
Most of my research in this area has been concerned with basic research questions, but in my lab we have also conducted applied studies see below.
La mayoría de mi investigación en este área ha sido en relación con las preguntas de investigación básicas, pero en mi laboratorio hemos también llevado a cabo estudios aplicados ver debajo.
The Basic Research category was awarded to Dr. Nimesh Gupta for presenting the antigen-specific tolerance in the administration of missing antigens during fetal development.
El premio de Investigación Básica se ha otorgado al Dr. Nimesh Gupta por el trabajo de su equipo que analiza la tolerancia inmunitaria en la administración de antígenos durante el desarrollo fetal.
This lack of thorough basic research makes it difficult to intervene in serious problems.
Esa falta de una investigación básica a fondo traba las posibilidades de intervenir para solucionar problemas graves.
which covers basic research costs and allows you to hire PhD students from the first day.
que cubre los costes básicos de investigación y permite contratar a Estudiantes de doctorado desde el primer día.
I think basic research in animals, like the zebrafish,
considero fundamental la investigación básica en animales, como el pez cebra,
With experience from more than 100 freeze project and many basic research studies in the last three decades we are able to offer the best solution.
Con la experiencia de más de 100 proyectos de congelamiento y muchos estudios de investigación básica en las últimas tres décadas, podemos ofrecer la mejor solución.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文