Examples of using Necesidades básicas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Necesidades básicas netas total bruto.
Lograr que se satisfagan las necesidades básicas de los niños internados en instituciones gubernamentales;
Ensure that children placed in Government institutions are provided with basic necessities;En Cleveland, las familias luchan para satisfacer sus necesidades básicas.
In Cleveland, families struggle to afford even the basic necessities.La casa tiene todas las necesidades básicas cubiertas.
The home has all the basic needs met.Asegúrate de cubrir las necesidades básicas de tu bebé.
La unidad de alquiler tiene todas las necesidades básicas.
No es siempre fácil conseguir cubrir esas necesidades básicas.
It is not always easy getting those basic needs met.¿Le resulta difícil ser feliz en las necesidades básicas de la vida?
Do you have a hard time being satisfied with the basic needs of life?Los desplazados internos siguen teniendo solamente acceso limitado a las necesidades básicas para vivir.(…).
IDPs continue Conoció a un cómodo apartamento, con todas las necesidades básicas.
A comfortable apartment, with all basic needs met.no se alcanza solamente teniendo las necesidades básicas cubiertas.
is not achieved only having basic needs met.A éste se le deben satisfacer las necesidades básicas y no pedir más.
It should be satisfied with the basic necessities and not ask for more.todos necesitamos satisfacer nuestras necesidades básicas.
we all need the basic necessities.La línea Classic de Nugape permite atender las necesidades básicas de perros y gatos.
Nuestras conductas están condicionadas por dos necesidades básicas: supervivencia y placer.
Our behaviors are conditioned by two basics needs: survive and pleasure.quiere satisfacer más que sus necesidades básicas.
they want more than just their basic needs met.Miles de personas que trabajan a tiempo completo no pueden satisfacer sus necesidades básicas.
Thousands of persons working full-time cannot afford the basic necessities of life.Primero vienen las necesidades básicas.
Starting with the basic needs.Participación en los gastos por concepto de necesidades básicas.
Cost-sharing of essential requirements.El personal se redistribuirá para atender estas necesidades básicas.
