BASIC DETAILS IN SPANISH TRANSLATION

• detalles básicos
• datos básicos
• información básica

Examples of using Basic details in English and their translations into Spanish

However, we suggest having basic details to hand when completing your registration, such as those of your organisation and participants to register.
De todos modos, le sugerimos que, en el momento de realizar el registro, tenga a mano la información básica de identificación de su organización y de las personas a inscribir.

fill out the sign up form with their basic details.
rellenar el formulario de registro con sus datos básicos.

You can draw in simple pictures with basic details, or spend time painting dramatic, 3D illustrations.
Puedes dibujar imágenes simples con detalles básicos, o pasar el tiempo pintando ilustraciones espectaculares en 3D también en nuestros juegos de colorear.

Step 2: The UNCCD secretariat would update the database with the basic details provided, automatically creating an account with login credentials for the expert.
Paso 2: La secretaría de la CLD actualizaría la base de datos con la información básica facilitada, creando una cuenta con las credenciales de usuario del experto.

The User must enter his or her basic details in PORTASIGMA in order to be able to authorise a signatory.
Para la habilitación de un firmante será necesario que el Usuario introduzca en PORTASIGMA sus datos básicos.

You see the basic details of three route alternatives with the selected route planning method.
Puede visualizar detalles básicos de tres rutas alternativas de acuerdo al método de planificación de ruta seleccionado.

Several important consequences flow from the idea that registration of a simple notice containing only basic details about the security right concerns only third-party effectiveness.
La idea de que la inscripción registral de una mera notificación que sólo contenga los detalles básicos de la garantía real concierne únicamente a la oponibilidad a terceros trae consigo varias consecuencias importantes.

the seriousness of an engine failure thanks to basic details.
la gravedad de un fallo del motor gracias a los detalles básicos.

However, it noted that the dataset was still lacking some basic details, such as the depth of the fishing sites each year.
Sin embargo, señaló que el conjunto de datos todavía carecía de algunos detalles esenciales, como la profundidad de los caladeros de pesca cada año.

When reporting, complainants are encouraged to be as specific as possible, including the basic details of who, what, where, when and how any of these incidents occurred.
A la hora de denunciar, se recomienda proporcionar la mayor cantidad de información posible e incluir los detalles básicos respecto a quién, qué, dónde, cuándo y cómo han ocurrido los incidentes en cuestión.

Running, Walking With GPS module records the basic details like speed, distance
Correr, Caminar Con el módulo GPS registra los detalles básicos como la velocidad, la distancia

Information Sharing- Basic details on HRC-UPR was shared through the Ministry of Foreign Affairs and Trade's website www. mfa. gov. bn
Los detalles básicos del EPU del Consejo de Derechos Humanos se publicaron en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores

register with the Lucrosa System as users do not have to do anything more complicated than entering a couple of basic details into a sign-up form.
registrarse en el Sistema Lucrosa ya que los usuarios no tienen que hacer nada más complicado que introducir un par de detalles básicos en un formulario de inscripción.

the suggestion was made that the notification should be made"promptly", and that the basic details of the award should be included in the notification, such as the contract price.
el aviso debería darse"prontamente" y que deberían darse a conocer en su texto los detalles básicos del contrato adjudicado, entre ellos el precio.

A list of more than 80 cases known to the Executive was also published with basic details of each file, without prejudice to the possibility of other court cases.
Se publicó asimismo una lista de más de 80 casos en conocimiento del Poder Ejecutivo, con detalles básicos de cada expediente, sin perjuicio de que puedan existir otras causas judiciales.

is responsible for the security of the special rapporteur, the basic details of my travel plans within the country must be shared with the Government.
del Relator Especial y el responsable de su seguridad, los detalles esenciales de mis planes de viaje dentro del país deben comunicarse al Gobierno.

that require only the registration of a notice that sets out the basic details about the security right to which is does
sólo exijan la inscripción registral de una notificación en la que figuren los detalles básicos de la garantía real a la cual se refiera

specifying the expert's basic details: name,
especificando los datos básicos del experto:

In order to carry out the profiling process, we need your basic details(address, age, name and address), your characteristics,
Necesitamos para llevar a cabo el perfilado información sobre tus datos básicos(domicilio, edad,

The basic detailed unemployment data in Latvia are the following.
A continuación figuran los datos básicos detallados del desempleo en Letonia.