BE PERFORMED USING IN SPANISH TRANSLATION

• realizar utilizando
• llevarse a cabo utilizando
• ser realizada usando
• efectuarse usando
• realizarse empleando

Examples of using Be performed using in English and their translations into Spanish

Each exercise should be performed using 65% of the maximum load.
Cada ejercicio debe realizarse utilizando el 65% de la carga máxima.

No registration is needed, and it can be performed using 2D and 3D probes.
No se requiere registro y puede realizarse utilizando sondas 2D y 3D.

The test can be performed using a four or three point loading device.
La prueba se puede realizar usando un dispositivo de carga de cuatro o tres puntos.

These treatments should always be performed using a surgical microscope.
Estos tratamientos deben realizarse siempre utilizando un microscopio quirúrgico.

The unannounced audit(s) should be performed using the current PrimusGFS checklist.
Las auditorías no anunciadas deben realizarse utilizando la lista de verificación PrimusGFS actual.

This operation can be performed using the remote control
Esta operación puede ser realizada utilizando el control remoto

Data analysis should be performed using a clinically acceptable method.
El análisis de los datos debe realizarse utilizando un método clínicamente aceptable.

Tendon repair can be performed using.
La reparación del tendón se puede llevar a cabo usando.

Any subsequent installations can be performed using the setup program.
Todas las instalaciones en su red pueden realizarse utilizando el programa de instalación.

this can be performed using a laparoscopic procedure.
esto se puede realizar usando un procedimiento laparoscópico.

Automatic adjustment can be performed using.
El ajuste automático puede hacerse utilizando el.

Tendon repair can be performed using.
La reparación del tendón se puede llevar a cabo mediante.

The three sinus procedures discussed here(as well as others) may be performed using FESS.
Los tres procedimientos de senos discutidos aquí se pueden realizar usando CEFS.

Web authentication can be performed using.
La autenticación Web se puede realizar usando.

The test may be performed using.
El examen se puede realizar mediante.

Titrations of positive sera may be performed using additional twofold dilutions.
Las titulaciones de los sueros positivos pueden llevarse a cabo empleando diluciones medias adicionales.

Breast reconstruction can also be performed using the patient's own tissues.
La reconstrucción del seno también se puede realizar usando los tejidos de la paciente.

which can be performed using the async/ await programming.
que pueden realizarse usando el mecanismo async/ await.

The plaque reduction assay may be performed using either primary DEK or DEL cells.
La prueba de reducción de placa se puede realizar utilizando cultivos primarios de células DEK o bien DEL.

searches can be performed using HTTPS instead of HTTP;
las búsquedas se pueden realizar utilizando HTTPS en vez de HTTP;