BE SET WHEN IN SPANISH TRANSLATION

• ajustar cuando
• establecer cuando
• configurar cuando
• seleccionarse cuando

Examples of using Be set when in English and their translations into Spanish

The clock must be set when the time is incorrect
El reloj se debe configurar cuando la hora sea incorrecta

Some items cannot be set when the input source is set to other than Disc/USB/Network.
Algunas opciones no pueden seleccionarse cuando la fuente de entrada no está ajustada en Disco/USB/Red.

The time that can be set when using seconds as the display unit differs depending on the video format.
El tiempo que se puede establecer cuando se utilizan segundos como unidad de visualización cambia dependiendo del formato de vídeo.

*7 Can be set when Cassette 5(PF-7130) is selected.
*7 Se puede configurar cuando se selecciona el depósito 5 PF-7130.

It cannot be set when audio is played from the TV's speakers.
No puede seleccionarse cuando el audio se reproduce desde los altavoces de la TV.

continuous shooting can only be set when shooting still images.
la captura continua solo se pueden establecer cuando se capturan imágenes fijas.

Child Lock can be set when the display shows a colon
El bloqueo de seguridad para niños puede activarse cuando la pantalla muestra dos puntos

This can be set when the optional Job Separator
Se puede configurar cuando está instalado el separador de trabajos

The temperature cannot be set when the air conditioner is in either Fan
La temperatura no se puede fijar si el acondicionador de aire está en el modo Fan(Ventilador)

In this section you will find information on what cookies may be set when you visit our website
En esta sección encontrará información sobre qué cookies podemos activar cuando visite nuestra página web

DICOM GSDF Sim.”can only be set when there is a DVI or HDMI input.
DICOM GSDF Sim.” sólo puede ajustarse cuando hay una entrada DVI o HDMI.

cannot be set when[%] is selected.
no pueden ajustarse cuando está seleccionado.

cannot be set when[ Quality]
no se puede ajustar cuando[ Calidad]

cannot be set when the shooting mode is set to[Intelligent Auto],[Superior Auto],[Scene Selection]
no se puede ajustar cuando el modo de toma está ajustado a[Auto. inteligente],[Automático superior],[Selección escena]

Anamorphic mode cannot be set when there is a 3D signal input.
El modo Anamórico no se puede establecer cuando hay una entrada de señal 3D.

cannot be set when using zoom functions other than the optical zoom.[ Auto Obj. Framing] cannot be set when[ Quality]
no se puede ajustar cuando se utilizan funciones de zoom distintas del zoom óptico.[ Encuadre autom.] no se puede ajustar cuando[ Calidad]

cannot be set when the shooting mode is set to[Intelligent Auto],[Superior Auto],[Scene Selection] or[Sweep Panorama].[Picture Effect] cannot be set when[ Quality]
no se puede ajustar cuando el modo de toma está ajustado a[Auto. inteligente],[Automático superior],[Selección escena] o[Barrido panorámico].[Efecto de foto] no se puede ajustar cuando[ Calidad]

The date for final campaign production could be set when the timelines for project implementation were clearer and projections for CFC requirements were known;
La fecha límite para esa producción unificada final se podría fijar cuando estuviesen más claras las fechas límite para la ejecución de proyectos; el GETE consideraba

Enter the password that was set when the disc was created.
Introduzca la contraseña establecida al crear el disco.

Examination dates are set when the interested group reaches 10 participants.
Las fechas de los exámenes se fijan cuando el grupo interesado alcanza los 10 participantes.