Examples of using Conjunto in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
hablaron en conjunto, desafiando a los escuchas a igualar las creencias con acciones concretas.
También llegamos a conocer el conjunto de tiendas-Museo de Salàs de Pallars,
empleado del Acuerdo Conjunto de Transporte(TJA) que sirve a el Distrito 47 y 155 toma su trabajo muy en serio cuando se transporta uno de los cargamentos más preciados del Distrito- su hijos.
employee of the Transportation Joint Agreement(TJA) serving District 47& 155 takes his/her job very seriously when transporting one of the most precious cargos of the District- your children.Según el conjunto de equipos o el grupo de administración que haya seleccionado,
Depending on the set of computers or administration group you selected,El teatro tiene"sentido y razón", como el conjunto de las expresiones artísticas
The theater has"meaning and reason" as the set of artistic and cultural expressions,Posteriormente se acometió la rehabilitación estructural del conjunto, incluyendo la sustitución de la cubierta,
Subsequently the structural rehabilitation of the whole was carried out, including the replacement of the cover,Este esfuerzo conjunto entre América Solidaria,
This joint effort between America Solidaria,creando un conjunto de servicios y actividades complementarias,
creating a set of complementary servicesEl conjunto pesa hasta 175 kilos menos(hasta 200 en el Sports Tourer),
el internacional continuó ganando peso en el conjunto del turismo que llega a Galicia,
the international one continued to gain weight in the whole of the tourism that arrives to Galicia,a sí mismos como‘MFI', el proyecto conjunto en Indonesia de la Environmental Investigation Agency(EIA)-Telapak
the Environmental Investigation Agency(EIA)-Telapak joint project in Indonesia and the ongoing Globalestablecer un conjunto de medidas y correcciones para que finalmente nuestras piezas sean totalmente profesionales,
establish a set of measures and corrections so finally our parts are completely professional,Tenga en cuenta que, si bien nos esforzamos por desarrollar un conjunto completo y significativo, este programa de capacitación es una propuesta que se adapta
Kindly note that while we strived to develop a comprehensive and meaningful package, the training programme is a proposal which would be adaptedSi el conjunto del termistor no cumple el requisito,
La exposición es el resultado del trabajo conjunto entre la Cámara de Diputados
The exhibit is the result of joint work between the Chamber of DeputiesUn modelo que, para la humanidad en su conjunto, no puede ser democratizado
A model which, for humanity as a whole, can not be democratised,Don Aire en conjunto con su cliente(marca o negocio)
es uno de los medios de Siena Comunicación, conjunto de especialistas que ofrecen sus servicios en el sector educativo para acceder
is one of the medias of Siena Comunicación, set of specialists who offer their services in the education sector to accessLa estimación de la necesidad satisfecha es altamente sensible al conjunto de prestaciones de salud(por ejemplo,
The estimate of met need is highly sensitive to the package of care(e.g. the 46 essential interventions),El trabajo conjunto y la cooperación internacional pueden ayudar a asegurar que podamos cumplir nuestros objetivos como Convención para lograr la conservación y el uso racional de los humedales
Joint work and international cooperation can help ensure that we will be able to accomplish our objectives as a Convention to achieve the conservation
