Examples of using
Joint work
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Joint work with United Nations agencies specialized on gender
Colaboración con organismos de las Naciones Unidas especializados en género
Man in relation to his environment is a recurring theme in their joint work.
El hombre en relación con su entorno es un tema recurrente en su obra conjunta.
This also applies to future work in the individual movements and the joint work in the network.
Lo mismo sucede para el trabajo posterior de cada uno de los movimientos y el trabajo común en la red.
enhance mutual understanding and joint work in order to reverse the current trend.
potenciar el entendimiento mutuo y el trabajo mancomunado para invertir la tendencia actual.
Even global confrontation could not impede joint work, even in the most extreme crises
Incluso la confrontación mundial no pudo impedir que se realizara la labor común, aun en las crisis más extremas
Presentation of the Artist's Book‘Blanc(ser o no ser)', a joint work by Víctor Sunyol and Vall Palou.
Presentación del Libro de Artista‘Blanc(ser on no ser)', obra conjunta de Víctor Sunyol y Vall Palou.
Online training platform where the students can find all the details about the activities and tasks, thanks to the joint work with the Company Accenture.
Plataforma formativa online donde el alumno/a podrá encontrar con detalle actividades y tareas, gracias a la colaboración de la Empresa Accenture.
I would like to reaffirm that we are open to joint work and hope that that work will yield us good results.
Quisiera reiterar que estamos dispuestos a trabajar conjuntamente y que esperamos que esta labor nos brinde buenos resultados.
To that end, the Monitoring Team plans to intensify joint work with core United Nations partners in 2013.
Por eso, en 2013 el Equipo de Vigilancia tiene previsto intensificar la labor común con los principales asociados de las Naciones Unidas.
historias de vida joint work, biographies.
historias de vida obra conjunta, biografías.
an anthology of writers from Tucuman, joint work, Yerba Buena:
antología de escritores de Tucumán, obra conjunta, Yerba Buena(Tucumán):
agreed on the continuation of joint work in the vicinity of Rio Chira.
acordaron la continuación de las tareas conjuntas en las proximidades del río Chira.
establishing research networks for preparing joint work projects.
Strengthen Existing Collaboration with MEAs· Coordinating and overseeing the implementation of the Joint Work Plans with CBD,
Coordinar y supervisar la implementación de los Planes de trabajo conjuntos con el CDB, Ramsar
to articulate common positions and joint work in the field of nuclear disarmament.
para articular posiciones comunes y trabajos conjuntos en materia de desarme nuclear.
The Council took note of the value of joint work programmes and indicated that it looked forward to more such agreements in future.
El Consejo tomó nota de la utilidad de los programas de trabajo conjuntos e indicó que esperaba que se llegase a más acuerdos de ese tipo en el futuro.
Joint work planning exercises with UNIFEM will be undertaken in 2007, and a memorandum of understanding has been proposed.
En 2007 se planificarán labores conjuntas con el UNIFEM, y se ha propuesto la concertación de un memorando de entendimiento.
As necessary, delimit the outer limits of that zone through joint work with the neighbouring States concerned.
En la medida de lo necesario, delimitaremos los límites exteriores de esa zona mediante trabajos conjuntos con los Estados vecinos interesados.
joint results groups and joint work plans in support of country priorities.
grupos de resultados y planes de trabajo conjuntos para lograr las prioridades nacionales.
Moreover, the joint work of two cluster leaders with different and extensive knowledge in the subject
Además, se pudo apreciar que las labores conjuntas de dos jefes de grupo con conocimientos amplios
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文