FUTURE WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo futuro
• futuro laboral
• labor futura
• actividades futuras
• tareas futuras
• trabajos futuros
• futuros trabajos
• labores futuras
• futuras labores
• tarea futura

Examples of using Future work in English and their translations into Spanish

It points to possible areas for future work.
También se indican posibles áreas de trabajo en el futuro.

the Committee also discussed the question of the rationalization of its future work.
el Comité abordó también la cuestión de la racionalización de sus actividades futuras.

Collation of advice on future work of the Scientific Council in relation to mitigation of bird mortality due to collision and electrocution.
Recopilación de información sobre las tareas futuras del Consejo Científico en relación con la mitigación de la mortalidad de aves por colisión y electrocución.

sees value in it as an example for future work in the area of nuclear disarmament.
que considera valiosa como ejemplo para las actividades futuras en la esfera del desarme nuclear.

Evidence has shown that a successful first insertion into the labor market has a powerful impact on a person's future work experience and income.
La evidencia ha demostrado que de una exitosa primera inserción laboral depende de manera contundente el futuro laboral de una persona.

identified potential future work on science and technology statistics.
se determinaron las posibles tareas futuras en estadísticas sobre ciencia y tecnología.

An ad hoc meeting held in Geneva on 24-25 November 1994 had proved helpful in providing direction for future work on accountancy development.
Una reunión especial celebrada en Ginebra los días 24 y 25 de noviembre de 1994 había tenido utilidad para dar orientaciones sobre las actividades futuras de perfeccionamiento de la contabilidad.

reference was made to the future work required of the group.
se hacía referencia a las tareas futuras que debía realizar el Grupo.

Ocarina of Time was a project that determined the future work of a lot of people.
Ocarina of Time fue un proyecto que determinó el futuro laboral de muchas personas.

Furthermore, the Commission may wish to comment on current programmes and proposals for future work.
Asimismo, la Comisión tal vez desee formular observaciones sobre programas en curso y propuestas para actividades futuras.

The Commission has before it proposals for possible future work on the subject areas set out in Table 2 below.
La Comisión tiene ante sí propuestas de posibles labores futuras en las esferas temáticas señaladas en el cuadro 2 que figura a continuación.

All delegations participating in this Commission have a responsibility to ensure that in its future work the Commission justifies the resources devoted to it.
Todas las delegaciones que participan en esta Comisión tienen la responsabilidad de garantizar que en sus tareas futuras la Comisión justifique los recursos que se le brindan.

The Commission may wish to comment on the objectives of the Group and its proposals for future work.
La Comisión tal vez desee formular observaciones sobre los objetivos del Grupo y sus propuestas para las actividades futuras.

Future work on mapping the assessment landscape will track systematically environmental assessments across the six priority areas.
Las labores futuras para la obtención de un panorama general rastrearan sistemáticamente las evaluaciones del medio ambiente en el contexto de las seis prioridades temáticas.

China stands ready to take an active part in the future work of the Council and work together with all other members to achieve the above goals.
China está dispuesta a asumir un papel activo en las futuras labores del Consejo y a colaborar con todos sus miembros para alcanzar los objetivos mencionados.

Countries may wish to consider assessing capacity built through various interventions in order to guide the design of future work on capacity-building.
Los países quizás deseen considerar la posibilidad de evaluar la capacidad creada mediante diversas intervenciones a fin de orientar el diseño de las tareas futuras sobre fomento de la capacidad.

It provides an integrated overview of the work of the Centre during the past year and a preview of its future work.
Ofrece una visión global integrada de la labor del Centro durante el pasado año y un avance de sus actividades futuras.

The Commission noted that the future work of WG-Krill outlined in paragraphs 3.92 to 3.94 of SC-CAMLR-X was in accordance with the Commission's priority in this matter.
La Comisión señaló que la tarea futura del WG-Krill, según consta en los párrafos 3.92 a 3.94 del SC-CAMLR-X, reflejaba las prioridades de la Comisión en esta materia.

Future work on security in the use of ICTs should take these efforts into account.
Las labores futuras en la esfera de la seguridad del uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones deberían tener en cuenta esas actividades.

The Chairperson-Rapporteur indicated that the discussion of such matters were of major significance for the future work of the Working Group.
El Presidente-Relator indicó que el debate sobre estas cuestiones sería de gran importancia para las futuras labores del Grupo de Trabajo.