CURRENT AND FUTURE WORK IN SPANISH TRANSLATION

• labor actual y futura
• trabajo actual y futuro

Examples of using Current and future work in English and their translations into Spanish

Furthermore, all interested countries should be invited to participate in current and future working groups of those entities.
Además, se debería invitar a todos los países interesados a participar en los grupos de trabajo actuales y futuros de esas entidades.

The rRport was used as a basis for discussion of the current and future work of the Working Group.
Este informe sirvi6 de base para las deliberaciones sobre la labor actual y futura del Grupo de Trabajo.

The Division also drew from individual consultant papers evaluating the Commission's current and future work.
Asimismo, encargó a unos consultores particulares que le hicieran unos estudios en que se evaluara la labor presente de la Comisión y su labor futura.

This has repercussions for our(previous, current and future) work.
Esto tiene repercusiones sobre nuestro trabajo pasado, presente y futuro.

A strategic planning exercise based on a comprehensive review of current and future work programmes and their implementation would be undertaken next year.
El año siguiente se hará un ejercicio de planificación estratégica basado en un examen amplio de los programas actuales y futuros de trabajo y su aplicación.

Similarly, it intended to discuss it with the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories, in addition to its current and future work programme on the Palestinian economy.
Análogamente, la secretaría tenía la intención de examinar el programa con el Coordinador Especial de las Naciones Unidas en los territorios ocupados, además de su actual y futuro programa de trabajo relativo a la economía palestina.

pillars of sustainable development, economic, social and environmental, in the current and future work of the Commission.
sociales y ambientales-- en la labor en marcha y futura de la Comisión.

thanked delegations for their interest in and support for the current and future work of UNCITRAL.
agradece a las delegaciones su interés en la labor presente y futura de la CNUDMI y el apoyo prestado a dicha labor.

We believe that this could best be done in informal meetings where briefings and reports on its current and future work are exchanged and the work on Strategy implementation is assessed.
Consideramos que ello se podría hacer mejor en sesiones oficiosas donde se intercambian exposiciones informativas e informes sobre sus trabajos actuales y futuros y se evalúa la aplicación de la Estrategia.

planned to address the current and future work under each working group.
se propuso abordar la labor en curso y futura en el ámbito de cada grupo de trabajo.

the OIE has made it a high priority of its current and future work.
rumiantes sea considerada como una enfermedad altamente prioritaria para sus trabajos de investigación presentes y futuros.

intolerance in all current and future work at international level aimed at the suppression of illegal content on the Internet;
lucha contra el racismo, la xenofobia, el antisemitismo y la intolerancia en todas las actividades internacionales, actuales y futuras para la represión de los mensajes ilegales en Internet;

Chapters I and II provided a general description of the Special Committee's current and future work. Chapters III to XI gave detailed information on the Committee's activities with respect to the items on its agenda.
Los capítulos I y II contienen una visión general de las actividades actuales y futuras del Comité, y los capítulos III a XI, información detallada sobre la labor relativa a las cuestiones sometidas a su consideración.

has reiterated the relevance and role of the Panel's assessments for its current and future work.
la función que desempeñan las evaluaciones del Grupo en su labor actual y futura;

A major shift for the current and future work of UNDP lies in the emphasis on outcomes, on attempting to measure
Un importante cambio en la labor actual y futura del PNUD estriba en el hincapié que se hace en los objetivos buscados,

it will be able to provide necessary support for the current and future work of IPBES.
la ciudad podrá brindar el apoyo necesario a la labor presente y futura de la IPBES.

The Expert Group on International Statistical Classifications will continue to be the central coordination body for the current and future work on classifications that are the responsibility of the Statistics Division,
El Grupo de Expertos en clasificaciones estadísticas internacionales seguirá siendo el órgano central de coordinación de la labor actual y futura en materia de clasificaciones que son responsabilidad de la División de Estadística,

Current issues and future work of the Committee.
Cuestiones actuales y labor futura del Comité.

VI. Current issues and future work of the Committee.
VI. Cuestiones actuales y labor futura del Comité.

and trust current and future generations work to that end.
confiamos en que las generaciones actuales y futuras trabajen para conseguirlo.