Examples of using Future work in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We design a plan for future work.
Future work includes automatically rerouting in response to moving objects around on the screen,
Fremtidige arbejde omfatter automatisk omdirigering som reaktion på at flytte objekter rundt på skærmen,What a preparation for some future work is afforded by this combined,
Hvilken forberedelse for noget fremtidige arbejde indbyder ikke denne kombinerede,I would therefore like to express our thanks and our support for his future work.
Jeg vil således gerne rette en tak til ham og give udtryk for vores støtte til hans kommende arbejde.I shall reserve for my future work the discussion of these difficulties, and the tables themselves of the proportional numbers of the varying species.
Jeg skal gjemme Undersøgelsen af disse Vanskeligheder til mit kommende Værk, ligesom ogsaa selve Tabellerne over de varierende Arters Forholdstal først deri ville blive offenliggjorte.Mr President, those are the three points I wished to stress of a document that may be very useful in our future work.
Det var, hr. formand, de tre punkter, jeg gerne ville fremhæve i et dokument, der kan blive meget nyttigt for os i vores kommende arbejde.They and the motions for resolutions building upon them provide us with some extremely ambitious guidelines for our future work.
Sammen med beslutningsforslagene, som bygger på betænkningerne, udgør de nogle yderst ambitiøse retningslinjer for vores fremtidige arbejde.I will use the results of the conference in future work to realise the growth potential in the Digital Single Market in Europe.
on the Council Presidency to give the report serious consideration in their future work.
Rådets formandskab til at tage behørigt hensyn til betænkningen i deres fremtidige arbejde.I genuinely believe that your experience will be of use to us in all our future work.
Jeg tror virkeligt, at Deres erfaring vil være nyttig for os i hele vores kommende arbejde. Tak.All the material will be made available for the future work with the local development plan, which is expected to be prepared in 2017.
Alt materialet stilles til rådighed for det videre arbejde med I wish you every success in your future work.
ønske ham held og lykke i hans arbejde fremover.At the University of Amsterdam Heyting was taught by Brouwer who had a large influence on his future work.
På universitetet i Amsterdam Heyting blev undervist af Brouwer der havde en stor indflydelse på hans fremtidige arbejde.This future work will contain nine movements,
Dette fremtidige værk vil indeholde ni satser,Ministers agreed on the direction for the future work to design a common EU framework including more renewable energy, higher energy efficiency and better energy infrastructure.
Der var blandt ministrene enighed om retningen for det videre arbejde med at designe en fælles energipolitisk ramme for EU.which are important for our future work.
som er vigtige for vores arbejde fremover.He also advised them to avoid the cities of Sepphoris and Tiberias in their future work.
Han rådet dem også til at undgå byerne Sefforis og Tiberias i deres fremtidige arbejde.I hope that the Commission, which has a key part to play in the future work, will take all these various things into account.
Jeg håber, at Kommissionen som led i det videre arbejde også på dette område vil tage alle disse forskellige ting i betragtning.I certainly think my future work in full would profit by hearing what my friends
Jeg tror sikkert, at det vilde gavne mit fremtidige værk, om jeg kunde faa høre, hvad mine vennerQuite generally I would like to see to what further heights Thompson's future work will take him.
Helt generelt vil jeg gerne se, hvilke yderligere højder Thompson's fremtidige arbejde vil tage ham.
