FUTURE DEVELOPMENT in Danish translation

• den fremtidige udvikling
• den videre udvikling
• den kommende udvikling
• udvikling i fremtiden
• future development
• den tidige udvikling
• fremtidig udbygning
• fremadrettede udvikling

Examples of using Future development in English and their translations into Danish

History alone fails adequately to reveal future development- destiny.
Historien alene kan ikke fyldestgørende åbenbare fremtidens udvikling -skæbne.

It is the financial situation which dictates future development.
Den økonomiske situation bestemmer altid over den fremtidige udvikling.

I think that only damages the peaceful future development of Congo.
Jeg tror, at det kun skader Congos fredelige og fremtidige udvikling.

Our recommendations for the future development of the system are.
Anbefalingerne for systemets fremtidige udvikling er.

Agenda 2000 is indeed of fundamental importance for the future development of the Union.
Agenda 2000 er bestemt af grundlæggende betydning for Unionens fremtidige udvikling.

And for data roaming, where we believe that this is a future development.
Og vedrørende dataroaming mener vi, at dette er en kommende udvikling.

The influence of Luzin's dissertation on the future development of the theory of functions cannot be overestimated.
Indflydelsen fra Luzin's afhandling om den fremtidige udvikling af teori af funktioner kan ikke overvurderes.

We need to give serious consideration to the future development of our defence and foreign policy
Vi er nødt til at gøre os seriøse overvejelser med hensyn til den videre udvikling af vores forsvar og vores udenrigspolitik.

want to support the future development of WHDLoad and new installs.
også du vil støtte den fremtidige udvikling af WHDLoad og nye installationer.

In the future development of policy in the short sea shipping sector the Commission will take account of Parliament's recommendations
Under den videre udvikling af politikken for short sea shipping vil Kommissionen tage Parlamentets tilkendegivelser i betragtning

Therefore, we must support the future development of European apiculture,
Derfor skal vi støtte den fremtidige udvikling af den europæiske biavl

It is therefore in the interest of Parliament to use this report to convey to the Commission and relevant specialists our concept of the future development of European standardisation.
Det er derfor i Parlamentets interesse at udnytte denne betænkning til at formidle vores opfattelse af den kommende udvikling af europæisk standardisering til Kommissionen og relevante specialister.

Commission adopts communication on future development of mobile and wireless communications in Europe(-) point 514.
Kommissionen vedtager en meddelelse om den videre udvikling inden for mobil- og trådløs kommunikation i EU,-+ nr. 514.

thus also for the sector's future development.
dermed for erhvervets udvikling i fremtiden.

We believe that it could be an important tool for the future development of consumer policy.
Vi tror, at den kan blive et vigtigt værktøj for den fremtidige udvikling af forbrugerpolitikken.

describes important structures for future development.
den viser vigtige strukturer for den kommende udvikling.

In this way delivering stability for future development na taj način ostvariti stabilnost za budući razvoj∎∎.
In this way delivering stability for future development på denne måde leverer stabilitet til fremtidig udvikling ∎ ∎.

It was considered that any presumption on the future development of the licence system is rather speculative.
Alle antagelser angående den videre udvikling af licensordningen bygger i høj grad på spekulationer.

It is with great pleasure that I take part in a debate on the future development of the European Union.
Det er med stor glæde, at jeg deltager i en debat om den fremtidige udvikling af Den Europæiske Union.

ecosystems will also contribute to the sector's future development.
økosystem, sikrer også erhvervets udvikling i fremtiden.