Examples of using Be used simultaneously in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This card can be used simultaneously by several people.
Esta tarjeta puede ser usada a la vez por varias personas.Both functions can be used simultaneously.
Ambas funciones pueden ser usadas de forma simultanea.Up to 5 effects can be used simultaneously, chained together any way you like.
Hasta 5 efectos pueden utilizarse simultáneamente, encadenados de la manera que desee.The two principles may also be used simultaneously to make mounting easier.
También se pueden aplicar simultáneamente ambos principios para facilitar el montaje.These options can be used simultaneously.
Las funciones pueden ser utilizadas al mismo tiempo.The software must NOT be used simultaneously on the two machines.
El producto NO debe utilizarse simultáneamente en los dos ordenadores.It can be used simultaneously for several treatments.
Puede ser utilizada simultáneamente para varios tratamientos.Up to sixteen modems can be used simultaneously for message delivery.
Hasta dieciséis módems pueden ser utilizados simultáneamente con la entrega de mensajes.It can be used simultaneously in more than one C.
Puede ser utilizado simultáneamente en más de un C.It cannot be used simultaneously for more than one traveller.
No puede ser utilizado simultáneamente por más de un viajero.It cannot be used simultaneously by more that one traveller.
No puede ser utilizado simultáneamente por más de un viajero.Any of them can be used simultaneously from different locations by different users.
Cualquiera Retinoids should not be used simultaneously, due to a risk of increased toxicity. A.
Los retinoides no deberían utilizarse simultáneamente, debido a su mayor riesgo de toxicidad.Can be used simultaneously with the 3-cell E-Modular battery.
Puede usarse simultáneamente con la batería E-modular de 3 celdas.Both approaches may be used simultaneously.
Ambos enfoques pueden ser utilizados de manera simultánea.The same resources can be used simultaneously by a number of institutions and patrons.
Los mismos recursos pueden ser utilizados simultáneamente por un número de instituciones y patrocinadores.Can be used simultaneously as a shelf.
Puede ser utilizado simultáneamente como repisa.Superphosphate can not be used simultaneously with other nitrogen-containing fertilizers.
Atención El superfosfato no puede usarse simultáneamente con otros fertilizantes que contienen nitrógeno.Both products can be used simultaneously.
Ambos productos pueden usarse al mismo tiempo.They can not be used simultaneously.
No podrán ser utilizados de forma simultánea.
