BE USED SIMULTANEOUSLY in Slovak translation

• byť použité súčasne
• sa používať súčasne
• použiť súčasne
• byť používané súčasne
• byť použitá súčasne
• sa používať naraz
• byť použité spoločne

Examples of using Be used simultaneously in English and their translations into Slovak

distinct limiters which can be used simultaneously or separately on each channel.
osobitými obmedzovačov, ktoré môžu byť použité súčasne alebo samostatne na každý kanál.

Vitamin A supplements should not be used simultaneously with ATRA, due to a risk of increased toxicity.
Iné formy vitamínu A by nemali byť používané súčasne s ATRA, vzhľadom na riziko zvýšenej toxicity.

Tablets should not be used simultaneously with dairy products, since they reduce the absorption of the antibiotic.
Prípravky acetylcysteínu by sa nemali používať súčasne s antibiotikami, pretože znižujú absorpciu antibiotík.

The webcam can be used simultaneously with a wired connection Lan(with additional power supply).
Webovú kameru možno použiť súčasne s drôtovým pripojením LAN(s prídavným napájaním).

The PLAY: 5 integrates seamlessly with any other Sonos speaker and can be used simultaneously to create a broader stereo spread with individual volume control.
HRAŤ: 5 hladko integruje s inými reproduktory Sonos a môžu byť použité súčasne vytvoriť širší stereo šíriť ovládaním hlasitosti.

They can be used simultaneously, so as to increase the robustness of the financing strategy.
Oba prístupy sa môžu používať súčasne, aby sa dosiahla mohutnejšia stratégia financovania.

Different vitamin A supplements must not be used simultaneously, since it increases the risk of toxicity.
Iné formy vitamínu A by nemali byť používané súčasne s ATRA, vzhľadom na riziko zvýšenej toxicity.

two output channels which can be used simultaneously.
dvoch výstupných kanálov, ktoré môžu byť použité súčasne.

in other cases two different drugs may be used simultaneously even if interaction is possible.
v iných prípadoch dva rôzne lieky môžu byť použité spoločne, aj keď môže dôjsť k interakcii.

Lubricants based on oils cannot be used simultaneously with latex condoms,
Mazivá založené na olejoch sa nemôžu používať súčasne s latexovými kondómami,

Vitamin A supplements should not be used simultaneously with retinoids, due to a risk of increased toxicity.
Iné formy vitamínu A by nemali byť používané súčasne s ATRA, vzhľadom na riziko zvýšenej toxicity.

The eye ointments PARIN POS® and VitA POS® may not be used simultaneously with eye medication.
Očné masti VitA-POS® a PARIN-POS® nemôžu byť použité súčasne s očnými liekmi.

Of course the internet can be used simultaneously on the laptop that plays the role of"transmitter",
Samozrejme, že internet môže byť použitá súčasne na prenosnom počítači, ktorý funguje ako"vysielač",

All drugs that include nitroxoline, including 5-NOK, should not be used simultaneously with medicines containing hydroxyquinolines
Všetky prípravky obsahujúce nitroxolín, vrátane 5-NOC, by sa nemali používať súčasne s liekmi obsahujúcimi hydroxychinolíny

have sufficient compressed air must be approximately calculated total intake air tools that can be used simultaneously with the compressor.
majú dostatok stlačeného vzduchu musí byť približne vypočítať celkový príjem vzduchové nástroje, ktoré môžu byť použité súčasne s kompresorom.

Testogen should be used simultaneously with a healthy diet and lifestyle.
Testogen by mala byť použitá súčasne s zdravej výživy a životného štýlu.

Traditional medicine methods should be used simultaneously with medicines, injections,
Metódy tradičnej medicíny by sa mali používať súčasne s liekmi, injekciami,

This multi-channel interface module features support for up to 16 channels of I/O that can be used simultaneously.
Tento multi-kanálové rozhranie modulu obsahuje podporu až 16 kanály vstupno-výstupných operácií, ktoré môžu byť použité súčasne.

The combined view has a rather flexible base, due to which it can be used simultaneously for bath and sink.
Kombinovaný pohľad má skôr flexibilnú základňu, vďaka ktorej sa môže používať súčasne na vaňu a umývadlo.

rules are the same and can be used simultaneously.
pravidlá sú rovnaké a môžu byť použité súčasne.