Examples of using Beginning to take in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
employers are beginning to take notice, educational experts question whether courses without certifications deliver any real value.
los empresarios están empezando a tomar nota, expertos docentes cuestionan que estos cursos sin título oficial tengan valor real.The various government retainers are beginning to take sides and the Tokugawa Shogunate is on the verge of tearing itself apart.
Los diferentes consejeros del gobierno están comenzando a tomar riendas y el shogunato Tokugawa está al punto de desmoronarse.I hope that it's not a sign that I'm beginning to take myself too seriously.
Espero que no es una señal de que estoy empezando a tomarme demasiado en serio.Developing countries were beginning to take a second look at the rationale for exemptions.
The first blockchain applications in the Port of Rotterdam are beginning to take shape.
Las primeras aplicaciones de blockchain en el Puerto de Rotterdam están empezando a tomar forma.This is changing now that the energy transition is slowly beginning to take shape.
Esto está cambiando ahora que la transición de energía está comenzando a tomar forma lentamente.The great socialist reforms instituted by the post-war Labour government were beginning to take effect but life was hard for the working class.
Las grandes reformas socialistas instituidas por el gobierno laborista de la posguerra estaban empezando a surtir efecto, pero la vida era difícil para la clase obrera.Non-slip socks for babies, perfect for toddlers who are beginning to take their first steps.
Calcetines antideslizantes para bebés perfectos para los que están empezando a dar sus primeros pasitos.liver are also beginning to take shape.
el hígado también están comenzando a tomar forma.join the consensus on document CD/1840 that is beginning to take shape.
relativo al documento CD/1840, que está empezando a tomar forma.These were only a few examples to demonstrate that Belize was already beginning to take action on a number of the recommendations,
Estos eran apenas algunos ejemplos que demostraban que Belice ya estaba comenzando a adoptar medidas en relación con varias de las recomendaciones,ears that you will spend so much time kissing in eight months are beginning to take shape.
las orejas las cuales dentro de ocho meses pasarás tanto tiempo besando están comenzando a tomar forma.They were actually beginning to take us seriously and you set us back 10 years.
A new option that is beginning to take center stage in many e-commerce is the transport of packages with electric bicycles and scooters.
Una novedad que está empezando a coger protagonismo en muchas de las e-commerce es el transporte de paquetes con bicicletas eléctricas y escúteres.so soon after charlotte. i was beginning to take everyone's dying personally.
tras tan poco después de Charlotte… que estaba empezando a tomarme la muerte de todo el mundo como algo personal.Studies done so far show a 30 per cent reduction in CRP within 30 days of beginning to take krill oil.
Los estudios realizados hasta ahora muestran una reducción del 30 por ciento were beginning to take a more ethical approach to the products they manufactured and sold.
están empezando a considerar los productos que fabrican y venden desde un punto de vista más ético.people are beginning to take a lot more interest in politics
las personas están empezando a tomar mucho más interés en la políticaIt is beginning to take longer than usual- up to several hours- for a transaction to be confirmed on the Bitcoin network
Está empezando a tomar más tiempo de lo normal, hasta varias horas, para que se confirme una transacción en la red de Bitcoinhe tries to keep from Kate that he is beginning to take steps to fly to Switzerland without her to see Katya's body,
trata de evitar que Kate esté comenzando a tomar medidas para volar 
