BITUMINOUS IN SPANISH TRANSLATION

• bituminoso
• bituminosas
• asfálticas
• bituminosa
• bituminosos
• bituminous

Examples of using Bituminous in English and their translations into Spanish

Washing with the primary objective to reduce sulphur in bituminous coals also reduces the mercury concentration relative to in-ground concentrations.
El lavado con el objetivo primordial de reducir el azufre en los carbones bituminosos reduce también la concentración de mercurio en relación con las concentraciones en tierra.

diversion of 9 bituminous and 4 sub bituminous coal shipments to Enel;,….
desvío de 9 cargamentos de carbón bituminoso y 4 de sub-bituminoso a Enel.

Finally the surface is often coated with bituminous emulsion and sealing grit after which it can be subjected to traffic if necessary.
Finalmente la superficie se suele cubrir con emulsión bituminosa y un recebo de sellado tras lo cual puede abrirse inmediatamente al tráfico si así se requiere.

Generally, the highest value bituminous coals have a specific grade of plasticity,
Generalmente, los carbones bituminosos de mayor valor tienen un grado mínimo de plasticidad,

support impregnated with a special bituminous compound.
impregnadas con un compuesto bituminoso especial.

A tubbing with a bituminous waterproofing membrane is completed by an external work that protects the sealing
El revestimiento con membrana de impermeabilización bituminosa se completa con una obra exterior que protege la impermeabilización

Lignite coals are more active than bituminous coals, which are more active than anthracite coals.
Los carbones de lignito son más activos que los carbones bituminosos, que son más activos que los carbones de antracita.

Filters with butterfly valve manifold with single media filter of granular activated carbon bed bituminous mineral base of high strength and excellent properties for water treatment.
Filtros con batería de válvulas de mariposa de un solo lecho de carbón activado granular en base mineral bituminoso, de gran dureza y excelentes propiedades para el tratamiento de aguas.

When Buffarini first discovered Preondactylus, the thin slab of bituminous, dolomitic limestone containing the fossil was accidentally broken into pieces while being extracted.
Cuando Buffarini descubrió a Preondactylus, la delgada lámina de caliza dolomítica bituminosa, que contenía el fósil accidentalmente se rompió en varias piezas mientras era extraída.

The nature of COLETANCHE makes it especially compatible with asphalt or other bituminous concrete.
La naturaleza de COLETANCHE lo hace especialmente compatible con los aglomerantes asfálticos en caliente u otros hormigones bituminosos.

A large part of the country's reserves consists of good bituminous coal, but there are also large deposits of lignite.
Una gran parte de las reservas del país se compone de buen carbón bituminoso, pero también hay grandes depósitos de lignito.

Solvent based fibre-reinforced bituminous paste, for waterproofing
Pasta bituminosa de base solvente, fibrorreforzada,

on mineral tar pitch for example, bituminous mastics, cut-backs.
de brea de alquitrán mineral por ejemplo: mástiques bituminosos, cut backs.

Both slopes are rich in bituminous coal and lignite, and the largest deposit of bituminous coal is in the north Pechora field.
Ambas vertientes son ricas en carbón bituminoso y en lignito: el mayor yacimiento de carbón bituminoso se encuentra en el norte yacimiento de Pechora.

This characteristic is one of the fundamental parameters for the choice of a bituminous waterproofing membrane.
Esta característica constituye uno de los parámetros fundamentales para la elección de una membrana impermeabilizante bituminosa.

cold bituminous mixes.
inertizados y conglomerados bituminosos en frío.

while carbons made from bituminous coal form macroporous carbons.
los carbones hechos de carbón bituminoso forman carbones macro porosos.

The panels were fixed to the elastoplastomeric membrane with BITUVER BITUMASTIC bituminous emulsion.
La fijación de los paneles a la membrana elastoplastomérica se realizó con emulsión bituminosa BITUVER BITUMASTIC.

a low-amplitude setting for asphalt and bituminous materials.
de baja amplitud para el asfalto y los materiales bituminosos.

a number of materials, including lignite and bituminous coal, as well as charred wood or coconut shells.
incluyendo al lignito a la hulla bituminosa, y también a las cáscaras carbonizadas de madera o coco.